共溶的英文解释翻译、共溶的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 codissolved

分词翻译：

共的英语翻译：

altogether; common; general; share; together
【医】 sym-; syn-

溶的英语翻译：

dissolve

专业解析

"共溶的"在汉英词典中的详细解释

"共溶的"（拼音：gòng róng de）是一个化学术语，指两种或多种物质在特定条件下能够相互溶解，形成均匀的单一液相，无分层现象。其英文对应词为"miscible"，强调物质间的互溶性。

核心概念解析

1. 互溶性与溶解度

   "共溶的"描述物质在分子级别完全混溶的状态，例如乙醇与水可在任意比例下混合形成均一溶液。与之相对的是"部分互溶"（如苯酚与水在特定比例下分层）或"不互溶"（如油与水）。

2. 热力学原理

   共溶性的本质是混合过程的吉布斯自由能变化（$Delta G{text{mix}} = Delta H{text{mix}} - TDelta S_{text{mix}}$）为负值，且分子间作用力（如氢键、范德华力）相近，使熵增效应主导溶解过程。

3. 应用场景

   • 溶剂选择：如丙酮与氯仿因共溶性用作协同溶剂。
   • 工业分离：共沸混合物（如乙醇-水）的蒸馏需考虑互溶度。
   • 材料科学：高分子共混物（如PS-PPO）的相容性依赖组分共溶性。

权威来源参考

1. 《英汉化学化工词汇》（科学出版社）

   定义："miscible"译为"可混溶的，共溶的"，特指液体间无限互溶。

2. IUPAC《化学术语总目录》

   强调共溶需满足热力学稳定条件，区分于"溶混性"(solubility)。

3. 《物理化学》（傅献彩著）

   指出共溶体系需满足 $Delta G{text{mix}} < 0$，且混合熵 $Delta S{text{mix}} > 0$ 。

常见误区澄清

• 与"溶解"的区别："溶解"（dissolve）是广义的分散过程，而"共溶"特指双组分完全互溶。
• 温度依赖性：部分物质（如尼古丁与水）仅在高温下共溶，低温分层。

来源说明：

• 中国科学院《英汉化学化工词汇》标准释义
• IUPAC Compendium of Chemical Terminology (Gold Book)
• 高等教育出版社《物理化学》第5版

网络扩展解释

根据您提供的词汇“共溶”，可能存在拼写或术语混淆的情况。结合搜索结果，以下是与“共溶”相关的两个可能概念的解释：

1.共熔现象（Eutectic Phenomenon）

指两种或多种物质混合后，熔点（凝固点）显著降低的现象。例如，薄荷脑与樟脑混合研磨时会液化，形成共熔物。其原理是混合物的分子排列变为间隔结构，降低了晶格能，从而更易熔化。

• 特点：共熔物冷却时，会同时析出多种晶体，形成细小均匀的混合固相（如片状或粒状交错结构）。

2.共融（Communion/Coexistence）

该词在不同领域有不同含义：

• 宗教领域：指基督教不同教派间的教义与组织互认（如天主教与东正教对教皇权威的争议）。
• 社会与经济领域：强调不同群体或文化通过合作实现互利发展，如“文化共融”“经济共融”。

注意

“共溶”并非标准科学术语，可能为“共熔”或“共融”的误写。若您指物质在溶剂中的共同溶解现象，建议使用“互溶”或“共溶剂”等表述。如需进一步澄清，请提供更多上下文。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】