核定认股数和应缴股款通知书英文解释翻译、核定认股数和应缴股款通知书的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 letter of allotment

分词翻译：

核定的英语翻译：

check and ratify
【经】 vouch

认股的英语翻译：

【经】 subscription for shares; subscription register; subscriptions

数的英语翻译：

a few; count; enumerate; fate; frequently; list; number; numeral; numeric
reckon; repeatedly; serveral
【计】 crossing number; N
【医】 number
【经】 number

和的英语翻译：

and; draw; gentle; kind; mild; harmonious; mix with; sum; summation
together with
【计】 ampersand
【医】 c.; cum

应的英语翻译：

answer; echo; ought to; should; promise; respond; grant; deal with; suit

缴的英语翻译：

capture; hand in; hand over; pay

股的英语翻译：

ply; section; share in a company; stock; strand; thigh
【医】 femora; femur; mero-; thigh
【经】 section; share

款的英语翻译：

entertain; fund; paragraph; sincere
【法】 item; sub-paragraph; sub-section

通知书的英语翻译：

advice note; notice
【化】 note; notice
【经】 advice; notification

专业解析

核定认股数（Authorized Share Subscription）

核定认股数指公司在增资扩股或发行新股时，经股东大会或相关监管部门审核批准的股东可认购股份数量。这一数据通常基于公司章程、股东协议及《中华人民共和国公司法》的规定，确保股权分配符合法定程序和股东权益。例如，在公司定向增发中，核定认股数需明确写入招股文件，并经证监会备案后方可生效。

应缴股款通知书（Notice of Payable Share Capital）

应缴股款通知书是公司向股东发出的书面文件，载明股东需缴纳的股款金额、支付期限及账户信息。其法律依据包括《公司注册资本登记管理规定》，要求公司在股东认股后15个工作日内发出通知，并明确逾期未缴的法律后果（如股权比例调整或违约责任）。实务中，该通知书需加盖公司公章，并通过挂号信或电子邮件等法定送达方式传递，以确保法律效力。

关联性说明

两项术语均涉及公司资本运作的核心环节，直接关联股东权利义务及公司治理合规性。权威来源可参考中国证监会发布的《上市公司证券发行管理办法》及国家市场监督管理总局的《公司登记管理条例》。

网络扩展解释

“核定认股数和应缴股款通知书”是公司在股份发行过程中向认购方发出的正式文件，主要用于明确股东认购股份的具体数量及需缴纳的款项。以下是详细解释：

1.核定认股数

指公司根据股东认购申请及相关协议（如发起人协议）审核确认的股份数量。核定过程可能涉及以下因素：

认购方资格（如发起人身份或特定投资者要求）；
公司可发行股份的限额；
协议约定的认购比例或数量。

2.应缴股款通知书

该通知书要求认购方在规定期限内缴纳与核定股数对应的款项，通常包含以下核心信息：

认购明细：核定股数、每股面值、发行价格（如示例中“每股面值元，发行价元”）；
应缴总额：总价额=核定股数×发行价；
缴纳期限：如“年月日前”；
逾期后果：滞纳金计算方式（如按日收取未缴金额的特定比例）。

3.主要作用

法律约束：基于协议（如发起人协议）明确双方权利义务；
资金募集保障：确保公司按时收到股款以推进项目或运营；
风险提示：通过滞纳金条款督促及时履行义务。

4.常见使用场景

公司设立时发起人认购股份；
增发新股或定向增资；
员工持股计划中的股份分配。

补充说明

若未按时缴纳，认购方可能面临股份取消认购资格或额外费用。实际操作中，此类通知书需符合《公司法》及公司章程要求，建议收到后仔细核对条款并及时完成支付。