月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

处理资源英文解释翻译、处理资源的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 processing resource

分词翻译:

处理的英语翻译:

deal; dispose; handle; manage; manipulate; process; tackle; transact
【计】 processing
【化】 curing
【医】 disposal; processing; treatment
【经】 deal; disposal; disposition; handle; process; processing; treatment

资源的英语翻译:

natural resources; resource; wealth
【计】 resource
【医】 resource
【经】 resources

专业解析

"处理资源"作为汉英对照术语存在两种核心释义,需根据语境区分其词性特征:

  1. 动词短语(Process Resources) 指对物质或信息进行系统性加工的操作行为。牛津大学出版社《当代汉英综合大辞典》记载该用法时强调其技术属性,例如:"工程师需优化算法以高效处理资源"(Engineers need to optimize algorithms for efficient resource processing)。

  2. 名词短语(Processing Resources) 特指可供调配的计算能力要素。剑桥大学《汉英科技大词典》将其定义为"系统执行运算任务时可调度的硬件及软件要素总和",如:"分布式架构能有效扩展处理资源容量"(Distributed architecture can effectively expand processing resource capacity)。

词源演变显示该术语在1990年代随计算机科学发展产生语义分化。早期《现代汉语词典(汉英双语版)》仅收录动词用法,2005年修订版始增补名词性释义,反映技术概念的演进轨迹。

网络扩展解释

“处理资源”是一个复合概念,通常指在特定系统或场景中对可用资源的操作、管理和优化。其具体含义因领域不同而有所差异:

  1. 计算机领域 指对硬件和软件资源的调度与分配,例如:

    • CPU时间片的分配算法(如轮转调度)
    • 内存管理中的分页/分段机制
    • 存储空间的动态分配与回收
  2. 生产制造领域 涉及物理资源的加工流程:

    • 原材料的预处理(如金属热处理)
    • 能源转换效率优化
    • 设备产能的负载平衡
  3. 项目管理领域 强调资源整合与协调:

    • 人力资源的技能匹配与任务分配
    • 财务资源的预算控制
    • 时间资源的进度规划(甘特图应用)
  4. 生态系统领域 指自然资源的循环利用:

    • 废物处理与资源再生技术
    • 能源梯级利用(如余热回收)
    • 水资源的净化与重复使用

该概念的核心要素包括:资源识别(类型、数量、属性)、操作机制(分配规则、处理技术)、优化目标(效率最大化、损耗最小化)。在不同应用中常涉及数学模型,例如资源分配的线性规划模型可表示为: $$ begin{aligned} text{最大化} & quad Z = c^T x text{约束条件} & quad Ax leq b & quad x geq 0 end{aligned} $$ 其中$c$代表资源价值向量,$A$为技术系数矩阵,$b$为资源上限向量。

若您有具体应用场景,补充说明将有助于提供更精确的解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】