核定認股數和應繳股款通知書英文解釋翻譯、核定認股數和應繳股款通知書的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 letter of allotment

分詞翻譯：

核定的英語翻譯：

check and ratify
【經】 vouch

認股的英語翻譯：

【經】 subscription for shares; subscription register; subscriptions

數的英語翻譯：

a few; count; enumerate; fate; frequently; list; number; numeral; numeric
reckon; repeatedly; serveral
【計】 crossing number; N
【醫】 number
【經】 number

和的英語翻譯：

and; draw; gentle; kind; mild; harmonious; mix with; sum; summation
together with
【計】 ampersand
【醫】 c.; cum

應的英語翻譯：

answer; echo; ought to; should; promise; respond; grant; deal with; suit

繳的英語翻譯：

capture; hand in; hand over; pay

股的英語翻譯：

ply; section; share in a company; stock; strand; thigh
【醫】 femora; femur; mero-; thigh
【經】 section; share

款的英語翻譯：

entertain; fund; paragraph; sincere
【法】 item; sub-paragraph; sub-section

通知書的英語翻譯：

advice note; notice
【化】 note; notice
【經】 advice; notification

專業解析

核定認股數（Authorized Share Subscription）

核定認股數指公司在增資擴股或發行新股時，經股東大會或相關監管部門審核批準的股東可認購股份數量。這一數據通常基于公司章程、股東協議及《中華人民共和國公司法》的規定，确保股權分配符合法定程式和股東權益。例如，在公司定向增發中，核定認股數需明确寫入招股文件，并經證監會備案後方可生效。

應繳股款通知書（Notice of Payable Share Capital）

應繳股款通知書是公司向股東發出的書面文件，載明股東需繳納的股款金額、支付期限及賬戶信息。其法律依據包括《公司注冊資本登記管理規定》，要求公司在股東認股後15個工作日内發出通知，并明确逾期未繳的法律後果（如股權比例調整或違約責任）。實務中，該通知書需加蓋公司公章，并通過挂號信或電子郵件等法定送達方式傳遞，以确保法律效力。

關聯性說明

兩項術語均涉及公司資本運作的核心環節，直接關聯股東權利義務及公司治理合規性。權威來源可參考中國證監會發布的《上市公司證券發行管理辦法》及國家市場監督管理總局的《公司登記管理條例》。

網絡擴展解釋

“核定認股數和應繳股款通知書”是公司在股份發行過程中向認購方發出的正式文件，主要用于明确股東認購股份的具體數量及需繳納的款項。以下是詳細解釋：

1.核定認股數

指公司根據股東認購申請及相關協議（如發起人協議）審核确認的股份數量。核定過程可能涉及以下因素：

認購方資格（如發起人身份或特定投資者要求）；
公司可發行股份的限額；
協議約定的認購比例或數量。

2.應繳股款通知書

該通知書要求認購方在規定期限内繳納與核定股數對應的款項，通常包含以下核心信息：

認購明細：核定股數、每股面值、發行價格（如示例中“每股面值元，發行價元”）；
應繳總額：總價額=核定股數×發行價；
繳納期限：如“年月日前”；
逾期後果：滞納金計算方式（如按日收取未繳金額的特定比例）。

3.主要作用

法律約束：基于協議（如發起人協議）明确雙方權利義務；
資金募集保障：确保公司按時收到股款以推進項目或運營；
風險提示：通過滞納金條款督促及時履行義務。

4.常見使用場景

公司設立時發起人認購股份；
增發新股或定向增資；
員工持股計劃中的股份分配。

補充說明

若未按時繳納，認購方可能面臨股份取消認購資格或額外費用。實際操作中，此類通知書需符合《公司法》及公司章程要求，建議收到後仔細核對條款并及時完成支付。