行尾英文解释翻译、行尾的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 end-of-line

all right; business firm; profession; capable; carry out; prevail; conduct; go
travel; range; row; soon
【计】 row
【医】 dromo-
【经】 line

end; remnant; tail; trail
【化】 tail end
【医】 cauda; caudae; tail

"行尾"在汉英词典中的核心释义为"end of line"（EOL），指文本排版或书写系统中单行文字结束的位置。根据语言学研究和专业工具书分析，该术语在不同语境中存在以下细化含义：

文本排版领域指文档中单行字符的终止点，现代文字处理系统通过"line break"（换行符）标记行尾位置。例如在Microsoft Word中，软回车（Shift+Enter）与硬回车（Enter）会产生不同的行尾效果。
诗歌韵律角度中国古典诗词研究中，行尾特指诗句的收束位置，与平仄押韵规则直接相关。如《唐诗三百首》英译本将行尾押韵称为"rhyme at line ending"。
计算机编码层面根据ASCII标准，行尾在不同操作系统中的编码存在差异：Windows采用CR+LF（r ），Unix/Linux使用LF（），MacOS则沿用CR（r）。这种区别常导致跨平台文本文件显示异常。
印刷出版规范《中华书局排版手册》规定中文书籍行尾不应出现标点符号，需通过"避头尾"技术调整字符间距。对应的英文排版则允许逗号、句号等出现在行尾。
书法艺术范畴在传统竖排书写中，行尾指纵列文字的底端位置。启功《论书札记》强调行尾印章的铃盖需与正文保持特定间距，这在英译时常表述为"column foot"。

“行尾”是一个与文本排版、计算机文档处理相关的术语，在不同语境下有以下含义：

文本排版中的物理位置
指一行文字结束的位置。例如在文档编辑时，按下“Enter”键会插入一个换行符，表示当前行在此处终止，后续内容从下一行开始。
计算机文本处理的特殊符号
在编程或文本文件中，“行尾”由特定控制字符标记：
- Windows系统：用 CR+LF（回车+换行，即 r ）表示行尾。
- Linux/MacOS：仅用 LF（换行，即）。这种差异可能导致跨系统传输文本文件时出现格式错乱。
正则表达式中的元字符
在正则表达式里，$ 符号用于匹配“行尾”。例如表达式 abc$ 会匹配以“abc”结尾的行。

实际应用示例

若需进一步了解具体场景（如编程、排版规范），可提供更多上下文以便补充说明。