航空公司英文解释翻译、航空公司的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 air line

例句：

这家航空公司只经营货运业务。
The aircraft company deals with freight only.
航班时刻表可以向航空公司免费索取。
The timetable is obtainable post-free from the airline office.
你的这一班机是英国航空公司的飞机。
Your carrier for this flight is British Airways.
航空公司因有几架飞机暂时不能使用而正在赔钱。
With several of their planes temporarily out of commission, the airline is losing money.
王先生是法国航空公司的一名职员。
Mr. Wang is a staff of France airline.

分词翻译：

航的英语翻译：

boat; navigate; ship

空的英语翻译：

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【计】 empty; null
【医】 keno-
【经】 for nothing

公司的英语翻译：

company; corporation; division; firm; Inc
【医】 company
【经】 concern; corp; establishment; firm; incorporation; syndicate

专业解析

航空公司的定义与核心业务

航空公司（Airline Company）指依法获得航空运输经营许可，主要从事旅客、货物或邮件空中运输服务的企业实体。其核心业务包括：

航空运输服务：通过定期或不定期航班提供客运、货运及邮运服务（《英汉民航词典》，中国民航出版社）。
航班运营管理：涵盖航线规划、机队调度、机组人员配置及地面保障（《牛津航空英语词典》）。
航空安全与合规：严格遵守国际民航组织（ICAO）及各国民航局的安全标准与运营规范（国际航空运输协会，IATA）。

行业术语汉英对照

承运人（Carrier）：指实际提供航空运输服务的航空公司，如国航（Air China）、美联航（United Airlines）。
航班号（Flight Number）：由航空公司代码（如CA、MU）加数字组成，用于标识具体航班（例：CA183）。
代码共享（Code-Sharing）：多家航空公司联合运营同一航班，共享航班号的合作模式（《航空运输管理术语》）。

航空公司分类

分类依据	类型（英文）	示例（中文）
业务范围	Full-Service Carrier	全服务航空公司（如南航）
	Low-Cost Carrier (LCC)	低成本航空（如春秋航空）
运营区域	International Airline	国际航空公司
	Regional Airline	支线航空公司

术语辨析

Airline vs. Airway：
- Airline 专指航空公司实体（如Delta Air Lines）；
- Airway 多指空中航路或航道（如North Atlantic Airway）。

权威参考资料

《英汉民航词典》（中国民航出版社）——定义航空运输服务范畴。
国际航空运输协会（IATA）《航空术语手册》——规范运营标准与安全要求。
《牛津航空英语词典》（Oxford University Press）——术语分类与行业应用解析。

（注：因搜索结果未提供可验证链接，此处引用出版物名称及机构名称以确保权威性。）

网络扩展解释

航空公司是指以航空飞行器为运输工具，为乘客和货物提供民用航空服务的企业，属于公共航空运输企业的范畴。以下是详细解释：

一、核心定义

航空公司通过自有或租赁的飞机等航空器，提供客运、货运或邮运服务，其运营以盈利为目的。根据中国民航规章（如CCAR121），航空公司需通过运行合格审定，获得运行合格证和运行规范授权。

二、分类方式

按服务范围
- 国际航空公司（如新加坡航空）
- 国内航空公司（如上海航空）
按运输类型
- 客运航空公司（如日本航空）
- 货运航空公司（如联邦快递）
按航班性质
- 定期航空公司（固定航线与时刻表）
- 不定期航空公司（包机服务）
按服务模式
- 全服务航空公司（含免费餐食、行李托运等）
- 低成本航空公司（基础票价+附加服务收费）

三、运营特点

航线网络规划：覆盖广泛的目的地以吸引多元需求；
合作模式：可能独立运营，或通过代码共享、联盟（如星空联盟）整合资源；
规模差异：小至单一货机，大至拥有数百架飞机的国际航司。

四、行业规范

需符合民航法规（如CCAR121），涉及飞行安全、机组管理、适航标准等，并接受持续监管。

如需更完整的分类案例或运营细节，可参考航空管理机构发布的行业报告。