杯式粘度计英文解释翻译、杯式粘度计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 cup viscometer

分词翻译：

杯的英语翻译：

cup; calix; chalice; grail
【医】 cup; Cyath.; cyathus; poculum

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

粘度计的英语翻译：

【化】 viscometer; viscosimeter; viscosity meter
【医】 viscometer; viscosimeter

专业解析

杯式粘度计 (Cup Viscometer)，英文通常称为Cup Viscometer 或更具体地称为Efflux Cup Viscometer，是一种通过测量特定体积的流体在重力作用下从标准容器（杯）底部的小孔中完全流出的时间来确定其粘度的仪器。

详细解释：

测量原理：
- 其核心原理基于重力驱动下的孔口流出。流体在重力作用下从杯底的标准孔径流出。
- 流体的粘度与其流出时间成正比。粘度越高，流体流动阻力越大，流出所需时间越长；反之，粘度越低，流出时间越短。
- 测量结果通常以秒 (s) 为单位，即流体完全流出杯子所需的时间。这个时间值可以直接用于比较流体的相对粘度（例如，在质量控制中），或者通过特定的换算公式或表格转换为运动粘度（单位为厘沲，cSt）或动力粘度（单位为厘泊，cP）。
仪器结构：
- 标准杯体：一个具有特定几何形状和精确容量的容器，通常由不锈钢或其他耐腐蚀材料制成。杯底中心有一个精密的流出孔。
- 流出孔：杯底的小孔，其直径和长度是标准化的。不同型号的杯式粘度计具有不同孔径，适用于不同粘度范围的流体。
- 支架/手柄：用于支撑杯体，通常设计成便于操作者用手指堵住和放开流出孔。
- 温度计插孔 (可选)：部分型号在杯体侧面设有插孔，用于插入温度计监测测试温度，因为粘度对温度非常敏感。
标准化与类型：
- 杯式粘度计的设计和操作通常遵循国际或国家标准，如ISO标准或ASTM标准，以确保结果的可比性和一致性。
- 常见的标准化杯式粘度计类型包括：
  - 福特杯 (Ford Cup)：应用广泛，尤其适用于油漆、涂料、油墨等行业。有多种型号（如Ford Cup #4），数字越大，孔径越大，适用于粘度更高的流体。
  - 察恩杯 (Zahn Cup)：常用于测量低粘度流体，如清漆、溶剂等。通常为圆柱形杯体带一个短管状流出孔，操作时浸入被测液中再提起测量流出时间。
  - DIN杯 (DIN Cup)：遵循德国工业标准(DIN)，结构与福特杯类似，但尺寸规格不同。
  - ISO杯 (ISO Cup)：遵循国际标准化组织(ISO)标准，如ISO 2431标准规定了流出杯的规格和使用方法。
主要应用：
- 工业过程控制与质量控制：在涂料、油墨、油漆、粘合剂、石油产品（如润滑油、燃料油）、食品、化妆品等行业中广泛应用，用于快速、简便地监控产品粘度是否符合规格。
- 现场测试：由于其结构简单、便携、操作快捷且无需电源，非常适合在生产现场、实验室外或需要快速获取粘度数据的场合使用。
- 相对粘度比较：对于许多应用场景，直接比较流出时间（秒）就足以判断粘度是否在可接受范围内。

杯式粘度计是一种基于重力流出原理的粘度测量仪器，通过精确测量标准体积流体流经标准孔径所需的时间来确定其粘度。它具有结构简单、操作便捷、成本低廉、便于携带等优点，是工业领域进行快速粘度检测和质量控制的常用工具。其测量结果通常以秒表示，可通过标准换算表或公式转换为运动粘度单位。常见的标准化类型包括福特杯、察恩杯、DIN杯和ISO杯等。

参考资料来源：

Anton Paar Wiki: 粘度测量基础知识 (涵盖多种粘度计原理，包括杯式粘度计)
Cannon Instrument Company: 粘度测量方法介绍 (详细说明杯式粘度计的工作原理和应用)
ASTM International Standards: 如 ASTM D1200 (福特杯标准测试方法)
ISO Standards: 如 ISO 2431 (使用流出杯测定色漆、清漆及相关产品的流出时间)
相关行业技术手册与教材：如涂料工艺学、石油产品分析等专业书籍中对杯式粘度计的介绍和应用说明。

网络扩展解释

杯式粘度计是一种通过测量液体从特定孔洞流出时间来推算粘度的仪器，属于流量杯粘度计的一种。以下是其详细解释：

1.基本定义与原理

杯式粘度计通过测定一定体积液体从杯底标准孔径流出的时间（单位为秒）来表征运动粘度。其原理基于流体流动阻力与粘度的正相关性，流出时间越长，液体粘度越高。

2.主要类型与规格

不同国家/地区有各自的杯式粘度计型号，常见类型包括：

中国：涂-4杯（测量范围20~100秒）、涂-1杯；
美国：福特杯（FORD杯）；
德国：DIN杯；
国际标准：ISO杯。不同型号对应不同孔径，适用于不同粘度范围的液体（如低粘度涂料或高粘度胶粘剂）。

3.应用领域

杯式粘度计广泛用于需要快速检测的工业场景，例如：

涂料与油漆：控制施工流动性；
食品行业：监测酱料、饮料的稠度；
胶粘剂生产：确保产品批次一致性。

4.特点与局限性

优点：操作简单、成本低、便于现场使用；
局限性：仅适用于牛顿流体（粘度不随剪切速率变化的液体），且需严格控温以提高精度。

5.补充说明

测量时需保持仪器水平，并根据标准方法校准。如需更精确的非牛顿流体粘度数据，需结合旋转式或毛细管式粘度计。

以上信息综合了多个行业标准和实际应用场景，具体型号选择需参考被测液体的粘度范围及行业规范。