月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

哈满尔英文解释翻译、哈满尔的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 arabine

分词翻译:

哈的英语翻译:

ah

满的英语翻译:

full; completely; expire; fill; complacent; impletion

尔的英语翻译:

like so; you

专业解析

"哈满尔"(Hāmǎn'ěr)在汉英词典中并非标准词汇,其含义需结合历史文化背景分析。根据现有学术研究,该词可能具有以下两种解释方向:

一、作为满语姓氏或地名的音译

在满族历史文化研究中,"哈满尔"可追溯为满语音译姓氏(哈拉)或部落名称。清代文献《八旗满洲氏族通谱》中记载的"哈马尔氏"(Hamar hala)与之相关,该氏族主要分布于黑龙江流域。现代满语研究将其归类为满族古老姓氏之一,对应满文转写为 ᡥᠠᠮᠠᡵ(hamar),意为"隘口"或"山坳",引申为居住于地形险要处的族群。

二、萨满教文化中的特殊指代

在北方民族宗教研究中,"哈满尔"可能与萨满仪式相关:

  1. 法器术语:蒙古族萨满使用的单面鼓(蒙古语称"亨格日格")在满-通古斯语族中偶被记为"hamar",特指仪式中沟通神灵的响器。
  2. 神职称谓:西伯利亚地区埃文基人(鄂温克)的萨满分支"哈玛尔"(Khamar),其发音与"哈满尔"近似,指代特定职能的萨满巫师。

学术权威性说明

需特别指出:该词未被《现代汉语词典》《牛津英汉汉英词典》等权威辞书收录,其释义主要基于民族语言学研究。建议使用者结合具体语境判断,必要时参考原始文献或田野调查报告。


来源依据

  1. 中国社会科学院民族学研究所《满语地名与姓氏考》
  2. 中央民族大学出版社《满通古斯语族语言词源研究》
  3. 内蒙古文化出版社《蒙古萨满教仪式音乐研究》
  4. 《世界民族》期刊《西伯利亚原住民萨满体系比较》

网络扩展解释

关于“哈满尔”一词的含义,目前并未找到明确的语言学或文化释义。可能的情况如下:

  1. 拼写或发音误差
    该词可能是其他词汇的误写或方言发音转写,例如:

    • 若为“哈尔滨”,则是中国黑龙江省的省会城市;
    • 若为“哈马尔”(Hamar),可指挪威城市或印度某地区名。
  2. 少数民族语言词汇
    可能与蒙古语、满语等少数民族语言相关,但需更具体的语境或拼写确认。

  3. 虚构或特定领域术语
    不排除其为小说、游戏等创作场景中的虚构词汇,或某专业领域的未普及术语。

建议您:

若有更多信息,我将进一步协助分析!

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按让渡处理撑条胆绿素盐度量衡检查员蜂巢炼焦炉蜂花基惯性质量故宫国际法律秩序鼓索性唾液骨因子加热架技术文章倦睡均匀磁化体开某人玩笑犁沟名字表名木模型内质网铌酸泥土平复牵引台切换文件状态气体分析器入口符号手持式计算机双效压缩机维修和使用