海港设备英文解释翻译、海港设备的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 harbour accommodation

harbour; seaport
【经】 coastal harbour

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【计】 device; implementor
【化】 equipment
【医】 equipment; unit
【经】 equipment; facility; installation

海港设备（Harbor Equipment）的汉英词典释义与详解

一、中文术语定义

“海港设备”指为保障港口正常运营而配置的各类机械、设施及系统的总称，涵盖船舶停靠、货物装卸、堆存转运、安全维护等环节所需的专用装置。其核心功能是实现海运物流的高效衔接，是港口基础设施的关键组成部分。来源参考：中国交通运输部《港口术语标准》（GB/T 8487-2020）。

二、英文对应术语解析

英文术语“Harbor Equipment” 或“Port Equipment” 在专业语境中特指：

装卸设备（Handling Equipment）：如岸桥（Quay Crane）、门座起重机（Gantry Crane）、跨运车（Straddle Carrier）；
辅助系统（Auxiliary Systems）：包括系泊设施（Mooring Facilities）、导航助航设备（Navigation Aids）；
安全装置（Safety Installations）：如消防系统（Fire-fighting Systems）、防污染设备（Anti-pollution Equipment）。
术语定义依据国际海事组织（IMO）《港口设施规范指南》。

三、分类体系与功能说明

根据国际标准ISO 3874《系列1集装箱装卸和拴固设备》，海港设备可细分为：

装卸机械：集装箱起重机（Container Crane）、抓斗卸船机（Grab Unloader）等，用于货物垂直/水平位移；
运输设备：港口牵引车（Terminal Tractor）、自动导引车（AGV）等，负责港区内物流周转；
技术支持系统：船舶岸电系统（Shore Power Supply）、智能调度系统（Intelligent Dispatch System）等，保障绿色智能化运营。
功能描述参考《港口工程技术规范》（JTS 165-2017）。

四、权威定义补充

剑桥海事词典（Cambridge Maritime Dictionary）将“Harbor Equipment”定义为：“机械与结构的集成体系，服务于船舶靠离泊、货物处理及港口维护，其设计需符合国际海运安全公约（SOLAS）要求。” 来源：剑桥大学出版社专业词典库。

总结

“海港设备”作为港口运营的物理载体，其中英文术语均指向专业化、系统化的技术组合。其定义需结合工程标准、安全规范及操作场景综合理解，核心价值在于提升港口吞吐效率与航运安全水平。

“海港设备”指海港中用于货物装卸、船舶停泊、运输及安全保障的各类设施和机械系统。以下是综合解释：

基本概念
海港是沿海供船舶停泊、装卸货物的枢纽，需具备自然屏障（如岛屿）或人工设施（如防波堤）。其设备是保障港口运作的核心物资技术基础，直接影响运输效率和安全。
主要分类与功能
- 装卸设备：如起重机、龙门吊，用于货物快速装船或卸货。
- 运输设备：包括输送带、拖车等，衔接码头与仓储区。
- 存储设施：如仓库、堆场，用于暂存进出口货物。
- 安全设施：如导航系统（灯塔、雷达）、防波堤，确保船舶进出港安全。
重要性
现代化海港设备能提升货物吞吐量，缩短船舶周转时间，并适应大型化、专业化船舶的需求。例如，自动化码头系统可减少人工操作误差，提高作业效率。