阿龙氏试验英文解释翻译、阿龙氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Aron's Pijl test; Aron's test

分词翻译：

阿的英语翻译：

【机】 ar-

龙的英语翻译：

dragon; imperial

氏的英语翻译：

family name; surname

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

阿龙氏试验（Allen's Test），在医学领域，特别是手外科、血管外科和麻醉科中，是一项重要的临床体格检查，用于评估手部桡动脉（Radial Artery）和尺动脉（Ulnar Artery）的侧支循环是否充分。其核心目的是判断当其中一条主要动脉（通常是桡动脉，因其常被选作动脉穿刺或冠状动脉搭桥术的血管移植物）被阻断或受损时，另一条动脉能否单独为整个手部提供足够的血液灌注，从而避免手部缺血坏死的风险。

试验名称的中英文对照与基本含义：

中文：阿龙氏试验 / 艾伦试验
英文： Allen's Test
核心目的：评估手部掌动脉弓（由桡动脉和尺动脉在手掌形成的吻合）的完整性及侧支循环的代偿能力。

详细操作步骤与结果判读：

患者准备：患者取坐位或站立位，手臂放松，手心朝向检查者。要求患者反复用力握拳数次（约5-6次），以促进手部静脉血液回流，使手掌颜色变苍白。
动脉压迫：检查者用双手拇指同时用力按压患者手腕处的桡动脉和尺动脉，完全阻断其血流。此时，患者保持握拳状态或手指用力屈曲，进一步驱赶手掌血液。
手掌观察：要求患者松开拳头或伸展手指。此时，由于桡、尺动脉均被阻断，手掌应保持苍白状态。
单侧动脉释放：检查者松开对尺动脉的压迫（保持桡动脉仍被阻断），同时密切观察患者手掌和手指的颜色恢复情况。
- 阳性结果（正常）：手掌颜色在5-7秒内迅速恢复红润。这表明尺动脉通畅，且掌动脉弓侧支循环良好，尺动脉能有效代偿桡动脉血流中断的情况。
- 阴性结果（异常）：手掌颜色恢复缓慢（超过7秒）或完全不恢复。这表明尺动脉可能本身存在狭窄或闭塞，或者掌动脉弓侧支循环不良。此时，若需进行桡动脉操作（如置管、取作移植物），存在较高的手部缺血风险。
重复测试（可选）：为全面评估，可重复上述步骤，但改为先释放桡动脉（保持尺动脉阻断），以评估桡动脉对尺动脉中断的代偿能力。

临床意义与应用场景：

桡动脉穿刺/置管前：是进行桡动脉穿刺（如血气分析、有创血压监测）前的必备检查。阴性结果提示桡动脉穿刺可能导致手部缺血，应选择其他部位（如股动脉、足背动脉）或改用尺动脉（前提是尺动脉侧支循环测试正常）。
冠状动脉搭桥术（CABG）前：当计划使用桡动脉作为冠状动脉搭桥的血管移植物时，Allen试验是评估术后手部缺血风险的关键步骤。阴性结果是桡动脉取材的禁忌症或需极其慎重考虑。
评估手部血管疾病：可用于初步筛查尺动脉或桡动脉的闭塞性疾病，或评估掌动脉弓的发育情况。
外伤评估：手部或腕部外伤后，评估主要动脉的通畅性及侧支循环状况。

重要考量：

主观性： Allen试验的结果判读（颜色恢复的速度和程度）存在一定的主观性，依赖于检查者的经验。
改良方法：有改良Allen试验（如使用脉搏血氧仪监测手指血氧饱和度变化）或超声多普勒检查，可提供更客观的评估。
非绝对可靠：即使Allen试验阳性（正常），也不能完全排除桡动脉操作后发生手部缺血的可能性，但风险显著降低。临床操作仍需谨慎并密切观察。

阿龙氏试验（Allen's Test）是一项简单、快速、无创的床边检查，通过人为阻断并依次释放桡动脉和尺动脉，观察手掌颜色恢复情况，来评估手部两条主要动脉之间的侧支循环是否充分。它在桡动脉相关操作（穿刺、置管、取材）前具有重要的安全筛查价值，是预防医源性手部缺血的关键步骤。其结果的正确判读对于保障患者安全至关重要。

来源说明：以上信息综合整理自医学领域广泛认可的标准教科书（如《坎贝尔骨科手术学》、《米勒麻醉学》）、临床操作指南（如美国心脏协会AHA相关指南、麻醉学会操作规范）以及权威医学信息平台（如UpToDate, Medscape）中关于Allen试验的标准描述和应用共识。由于知识库限制，无法提供具体网页链接，但其描述符合医学界的标准实践和理论。

网络扩展解释

阿龙氏试验（Aron's Test）是一种医学检测方法，其名称来源于英文术语“Aron's Test”或“Aron's Pijl test”。以下是关于该术语的详细解释：

1.基本定义与背景

阿龙氏试验属于医学领域的专业检测，主要用于特定生理或病理状态的评估。该名称可能源自研究者或医生的姓氏（如“Aron”），但具体历史背景和命名来源目前缺乏权威资料佐证。

2.可能的临床应用

虽然网页未明确说明其用途，但结合医学检测的常见类型推测，阿龙氏试验可能与以下方向相关：

内分泌或代谢检测：如激素水平测定；
免疫学反应测试：如抗体或抗原的筛查；
遗传性疾病筛查：某些罕见病的特定指标分析。

3.注意事项

由于搜索结果来源的权威性较低，建议通过医学教科书、学术数据库（如PubMed）或咨询专业医生获取更准确的信息。
避免仅依赖字面翻译（如“阿”“龙”“氏”的单独含义）理解该术语，需结合医学语境。

如果需要进一步了解阿龙氏试验的具体操作步骤、适应症或研究进展，可查阅临床医学文献或联系相关医疗机构。