阿龍氏試驗英文解釋翻譯、阿龍氏試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Aron's Pijl test; Aron's test

分詞翻譯：

阿的英語翻譯：

【機】 ar-

龍的英語翻譯：

dragon; imperial

氏的英語翻譯：

family name; surname

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

阿龍氏試驗（Allen's Test），在醫學領域，特别是手外科、血管外科和麻醉科中，是一項重要的臨床體格檢查，用于評估手部桡動脈（Radial Artery）和尺動脈（Ulnar Artery）的側支循環是否充分。其核心目的是判斷當其中一條主要動脈（通常是桡動脈，因其常被選作動脈穿刺或冠狀動脈搭橋術的血管移植物）被阻斷或受損時，另一條動脈能否單獨為整個手部提供足夠的血液灌注，從而避免手部缺血壞死的風險。

試驗名稱的中英文對照與基本含義：

中文：阿龍氏試驗 / 艾倫試驗
英文： Allen's Test
核心目的：評估手部掌動脈弓（由桡動脈和尺動脈在手掌形成的吻合）的完整性及側支循環的代償能力。

詳細操作步驟與結果判讀：

患者準備：患者取坐位或站立位，手臂放松，手心朝向檢查者。要求患者反複用力握拳數次（約5-6次），以促進手部靜脈血液回流，使手掌顔色變蒼白。
動脈壓迫：檢查者用雙手拇指同時用力按壓患者手腕處的桡動脈和尺動脈，完全阻斷其血流。此時，患者保持握拳狀态或手指用力屈曲，進一步驅趕手掌血液。
手掌觀察：要求患者松開拳頭或伸展手指。此時，由于桡、尺動脈均被阻斷，手掌應保持蒼白狀态。
單側動脈釋放：檢查者松開對尺動脈的壓迫（保持桡動脈仍被阻斷），同時密切觀察患者手掌和手指的顔色恢複情況。
- 陽性結果（正常）：手掌顔色在5-7秒内迅速恢複紅潤。這表明尺動脈通暢，且掌動脈弓側支循環良好，尺動脈能有效代償桡動脈血流中斷的情況。
- 陰性結果（異常）：手掌顔色恢複緩慢（超過7秒）或完全不恢複。這表明尺動脈可能本身存在狹窄或閉塞，或者掌動脈弓側支循環不良。此時，若需進行桡動脈操作（如置管、取作移植物），存在較高的手部缺血風險。
重複測試（可選）：為全面評估，可重複上述步驟，但改為先釋放桡動脈（保持尺動脈阻斷），以評估桡動脈對尺動脈中斷的代償能力。

臨床意義與應用場景：

桡動脈穿刺/置管前：是進行桡動脈穿刺（如血氣分析、有創血壓監測）前的必備檢查。陰性結果提示桡動脈穿刺可能導緻手部缺血，應選擇其他部位（如股動脈、足背動脈）或改用尺動脈（前提是尺動脈側支循環測試正常）。
冠狀動脈搭橋術（CABG）前：當計劃使用桡動脈作為冠狀動脈搭橋的血管移植物時，Allen試驗是評估術後手部缺血風險的關鍵步驟。陰性結果是桡動脈取材的禁忌症或需極其慎重考慮。
評估手部血管疾病：可用于初步篩查尺動脈或桡動脈的閉塞性疾病，或評估掌動脈弓的發育情況。
外傷評估：手部或腕部外傷後，評估主要動脈的通暢性及側支循環狀況。

重要考量：

主觀性： Allen試驗的結果判讀（顔色恢複的速度和程度）存在一定的主觀性，依賴于檢查者的經驗。
改良方法：有改良Allen試驗（如使用脈搏血氧儀監測手指血氧飽和度變化）或超聲多普勒檢查，可提供更客觀的評估。
非絕對可靠：即使Allen試驗陽性（正常），也不能完全排除桡動脈操作後發生手部缺血的可能性，但風險顯著降低。臨床操作仍需謹慎并密切觀察。

阿龍氏試驗（Allen's Test）是一項簡單、快速、無創的床邊檢查，通過人為阻斷并依次釋放桡動脈和尺動脈，觀察手掌顔色恢複情況，來評估手部兩條主要動脈之間的側支循環是否充分。它在桡動脈相關操作（穿刺、置管、取材）前具有重要的安全篩查價值，是預防醫源性手部缺血的關鍵步驟。其結果的正确判讀對于保障患者安全至關重要。

來源說明：以上信息綜合整理自醫學領域廣泛認可的标準教科書（如《坎貝爾骨科手術學》、《米勒麻醉學》）、臨床操作指南（如美國心髒協會AHA相關指南、麻醉學會操作規範）以及權威醫學信息平台（如UpToDate, Medscape）中關于Allen試驗的标準描述和應用共識。由于知識庫限制，無法提供具體網頁鍊接，但其描述符合醫學界的标準實踐和理論。

網絡擴展解釋

阿龍氏試驗（Aron's Test）是一種醫學檢測方法，其名稱來源于英文術語“Aron's Test”或“Aron's Pijl test”。以下是關于該術語的詳細解釋：

1.基本定義與背景

阿龍氏試驗屬于醫學領域的專業檢測，主要用于特定生理或病理狀态的評估。該名稱可能源自研究者或醫生的姓氏（如“Aron”），但具體曆史背景和命名來源目前缺乏權威資料佐證。

2.可能的臨床應用

雖然網頁未明确說明其用途，但結合醫學檢測的常見類型推測，阿龍氏試驗可能與以下方向相關：

内分泌或代謝檢測：如激素水平測定；
免疫學反應測試：如抗體或抗原的篩查；
遺傳性疾病篩查：某些罕見病的特定指标分析。

3.注意事項

由于搜索結果來源的權威性較低，建議通過醫學教科書、學術數據庫（如PubMed）或咨詢專業醫生獲取更準确的信息。
避免僅依賴字面翻譯（如“阿”“龍”“氏”的單獨含義）理解該術語，需結合醫學語境。

如果需要進一步了解阿龍氏試驗的具體操作步驟、適應症或研究進展，可查閱臨床醫學文獻或聯繫相關醫療機構。