月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

哈迪斯提氏试验英文解释翻译、哈迪斯提氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Hardisty's test

分词翻译:

哈的英语翻译:

ah

斯的英语翻译:

this
【化】 geepound

提的英语翻译:

bring up; carry; lift; mention; raise; refer to; tote

氏的英语翻译:

family name; surname

试验的英语翻译:

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

哈迪斯提氏试验(Howship-Romberg sign)是医学领域用于辅助诊断闭孔疝(Obturator hernia)的一个特异性体征。该体征由英国外科医生John Howship(1781-1841)和德国医生Moritz Heinrich Romberg(1795-1873)先后描述而得名。以下是其详细解释:


定义与表现

哈迪斯提氏试验阳性表现为:当患者伸展、内收或内旋髋关节时,出现大腿内侧或腹股沟区的疼痛或麻木感。这种疼痛源于闭孔疝囊压迫闭孔神经(Obturator nerve)所致。闭孔神经支配大腿内侧的感觉和运动,受压后会产生沿神经走行的放射性疼痛。


解剖学基础

闭孔疝是盆腔内脏器(如肠管)通过闭孔管(Obturator canal)突出形成的疝。闭孔管是闭孔膜上缘的裂隙,内有闭孔神经和血管穿过。当疝囊压迫神经时,即引发特征性疼痛。


临床意义

  1. 诊断价值

    该体征是闭孔疝的特异性表现,尤其适用于肥胖或老年女性患者(高危人群)。由于闭孔疝早期症状隐匿,哈迪斯提氏试验是重要的床旁筛查工具。

  2. 鉴别诊断

    需与髋关节疾病、腰椎神经根受压或内收肌损伤等引起的类似疼痛区分。阳性结果需结合影像学(如CT)确诊。


权威参考文献

  1. 《克氏外科学》(Sabiston Textbook of Surgery)

    详细描述闭孔疝的病理机制及哈迪斯提氏试验的操作方法(第25版,第42章)。

  2. 《格氏解剖学》(Gray's Anatomy)

    阐释闭孔神经的走行及受压后的临床表现(第42版,骨盆章节)。

  3. UpToDate临床数据库

    闭孔疝的诊断与治疗(需订阅访问)。

  4. PubMed Central文献

    研究论文:Obturator Hernia: A Systematic Review of Clinical Diagnostics(2020年综述)。


操作步骤

  1. 患者取仰卧位,伸直患侧下肢;
  2. 检查者被动内收、内旋髋关节,或嘱患者主动抗阻力内收大腿;
  3. 出现大腿内侧锐痛或麻木即为阳性。

注意事项

该试验敏感性高但特异性有限,需结合腹部CT(显示闭孔管处肠管嵌顿)或超声明确诊断。延误治疗可能导致肠坏死,需紧急手术干预。

(注:因术语专业性较强,中文译名“哈迪斯提氏试验”多见于医学文献直译,临床常直接使用英文原名"Howship-Romberg sign"。)

网络扩展解释

关于“哈迪斯提氏试验”,目前没有检索到相关的公开资料或文献记录。可能存在以下情况:

  1. 术语准确性
    建议确认术语的拼写是否正确,例如是否应为“哈迪斯特氏试验”或其他近似名称。某些专业术语可能因音译差异导致拼写不同(如英文原名可能是“Hadish Test”等)。

  2. 领域相关性
    该试验可能属于非常小众或新兴的研究领域,尚未被广泛收录。您可以补充说明该试验涉及的具体学科(如医学、生物学、工程学等),以便进一步分析。

  3. 非公开研究
    若涉及未发表的学术成果或企业内部研究,可能需要通过专业数据库(如PubMed、IEEE Xplore)或联系相关机构获取信息。

建议您核实术语并提供更多背景信息,我将尽力协助!

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安特梅辛充气器船上交货传统的出售废料收入顶区内的匪患讣告汞基勾结规律性和平和安全化学核反应堆奖惩契约继发性结核壳型绞刀勒代氏耳鸣连续重复同一操作排解文契平均标准人工喉言语三叶形骨盆上举的神经性肌萎缩陶瓷金属提出者烃蒸汽转化炉同流换热法铜脱硫法维护设备