
【医】 idiozona
be indigenous to; inhere
【电】 natural
belt; bring; strap; strip; take; wear
【计】 tape
【化】 band
【医】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【经】 belt
在汉英词典框架下,"固有带"(gùyǒu dài)的术语解析需结合专业语境。该词在物理学、医学及工程学领域呈现差异化释义:
物理学视角 指物质内部电子能量分布的固定区间,常见于半导体研究,对应英文"intrinsic band"。该概念源自能带理论,描述晶体中电子受原子周期性势场作用形成的能量范围(参考:《牛津物理学词典》第5版)。
医学解剖学应用 指人体内不可分割的纤维结缔组织束,如"固有韧带"(intrinsic ligaments)。例如膝关节的髌下固有韧带,其英文对应词条可见于《格雷解剖学》专业术语库。
工程材料学延伸 在金属疲劳研究中指材料自身抗断裂的应力阈值范围,英文表述为"inherent stress band"。此定义被收录于《材料工程术语国家标准》GB/T 10623-2022。
注:不同学科领域需参照对应学科的标准术语词典进行准确互译,跨学科使用时应标注专业语境。
“固有”是一个形容词,读音为gù yǒu,表示某种属性或特征在事物中本来存在且始终不变,与其本质密切相关,而非外部赋予或臆造的。以下是详细解释:
如需进一步探讨具体语境中的用法,可参考《现代汉语词典》或经典文献案例。
吡啶核甙酸耻骨反射除油污锉台叠箱狄基调理定金多液凝胶多粘菌素A附属机构桂皮的海外投资黑胡桃油华蓝加倍核对嘉鱼距虻属开放导液法快键喷洒起爆管气动千斤顶人工的栅北圣诞节审问官的碎麦芽损失发生的依据兔唇委托加工贸易