圣诞节英文解释翻译、圣诞节的近义词、反义词、例句

英语翻译：

christmas; christmas day; noel; Xmas

圣诞节是个快乐的日子，尤其是对孩子们。
Christmas is a time of mirth, especially for children.
圣诞节我们度过了一个狂欢之夜。
We spent a riotous night at Christmas.
你有过圣诞节的习俗吗？
Do you observe Christmas?
圣诞节是为了纪念耶酥的诞生。
Christmas commemorates the birth of Christ.
圣诞节盛宴歌舞的狂欢在英国是很常见的。
Christmas revels with feasting and dancing were common in England.
圣诞节前一周，孩子们到各家各户去唱圣诞颂歌。
The children went carolling during the week before Christmas.
商店在圣诞节前非常拥挤。
Shops are very overcrowded before Christmas.
圣诞节时，我们一般会唱颂歌。
We usually sing carols at Christmas.

emperor; holy; sacred; sage; saint

absurd; birth

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【医】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

圣诞节（Christmas）是基督教纪念耶稣·基督诞生的节日，在汉语中音译为“耶诞节”，对应英语词汇"Christmas"由古英语"Crīstesmæsse"演变而来，字面含义为“基督的弥撒”。该节日固定在每年12月25日，现已成为全球170多个国家共同庆祝的文化节日。

根据《牛津英语词典》记载，圣诞节的核心宗教意义源自《新约圣经》记载的耶稣诞生事件（路加福音2:1-20）。现代庆祝形式融合了古罗马农神节与日耳曼地区冬至庆典元素，如圣诞树装饰传统可追溯至16世纪德国宗教改革时期。

主要庆祝活动包含：

在汉英翻译实践中，"平安夜"对应"Christmas Eve"，"圣诞颂歌"译作"Christmas carol"，"马槽"则译为"manger"。中国自改革开放后逐渐接受该节日，现主要体现为商业庆典与文化交流活动。

语言学研究表明，汉语"圣诞"一词最早见于《后汉书》，原指帝王诞辰。明清时期传教士将其转借翻译基督教概念，形成现有宗教术语体系，该语义演变过程在《汉语外来词词典》中有详细考据。

圣诞节（Christmas）是西方传统节日，也是基督教的重要宗教节日，以下是其详细解释：

圣诞节是基督教为纪念耶稣基督诞生的节日，定于每年12月25日。其名称源自“基督弥撒”（Christ's Mass），即教会为庆祝耶稣诞生举行的宗教仪式。中文除大陆地区外多译为“耶诞节”。

耶稣真实出生年份存在争议，学者推测约在公元前4年至公元1年之间。早期基督教徒对是否庆祝生日持分歧，直至4世纪才逐渐形成圣诞节传统。

原为宗教节日的圣诞节，现已成为全球性文化庆典。在非基督教地区（如中国港澳、新加坡），更多以民俗形式庆祝，融合购物、聚会等元素。西方家庭常以红、绿、白三色装饰，象征圣诞花、圣诞树和白雪。

如需进一步了解具体习俗或宗教仪式细节，可参考权威百科或宗教文献来源。