舱口检查报告英文解释翻译、舱口检查报告的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 hatch survey report

hatch; hatchway

【法】 inspection report

舱口检查报告（Hatch Inspection Report）是航运领域对船舶货舱密封性、结构完整性及适货状态进行专业评估的书面记录。该报告需由持证验船师或海事检验机构出具，主要包含以下核心内容：

基础定义与结构检查报告需确认舱口盖密闭性能、导轨磨损程度及排水系统有效性，确保符合《国际海上人命安全公约》（SOLAS）第XII章关于货舱安全标准（国际海事组织，2020年修订版）。检测手段包括水密试验、液压装置压力测试等。
货物适配性评估依据货物特性核查货舱清洁度、温控系统及防腐蚀措施，特别是运输大宗散货时需满足《国际海运固体散货规则》（IMSBC Code）第4.3条舱室准备要求（国际海事组织技术文件）。
法律效力与责任划分报告作为提单清洁化的关键佐证，直接影响海运保险理赔和贸易纠纷裁决。英国《1906年海上保险法》第39(1)条明确规定适航性证明文件的法律地位（英国立法文书官网）。
数字化发展趋势 2023年中国船级社引入区块链存证技术，实现检查数据实时上链存证，增强报告防篡改能力（中国船级社年度技术白皮书）。

"舱口"主要指船舶或飞机中用于进出或装载物品的结构开口，具体包括以下两种含义：

关于"舱口检查报告"，结合行业常识推测可能包含以下内容：

这类报告常见于船舶制造、航空维修等领域，是安全认证的重要文件。如需具体报告模板，建议咨询专业机构获取行业标准文档。