拉紧线英文解释翻译、拉紧线的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 strain wire ator

分词翻译：

拉紧的英语翻译：

strain; take-up; tauten; tensely; tension
【机】 tighten

线的英语翻译：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【医】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【经】 line

网络扩展解释

“拉紧线”是一个描述性短语，通常指通过施加力量使线、绳或其他柔性物体处于紧绷状态的行为或状态。具体含义需结合语境分析：

物理操作
字面意义指用手或工具将线（如缝纫线、钓鱼线、绳索等）拉直并保持张力，例如缝纫时需拉紧线防止线松脱，或搭建帐篷时拉紧固定线以保持结构稳定。
比喻用法
可引申为对某种关系、计划或状态的严格控制，如“拉紧安全线”表示加强安全措施，“拉紧时间线”指严格把控项目进度。
可能的专业领域含义
在特定领域可能有特殊解释，例如：
- 运动领域：攀岩中拉紧保护绳确保安全；
- 工程领域：施工中拉紧钢缆以固定结构。

由于未搜索到具体资料，以上为基于日常用法的推测。若您有具体使用场景（如某行业、活动或文化背景），补充信息后可提供更精准的解释。

网络扩展解释二

拉紧线

“拉紧线”这个词汇在汉语中是一个动词短语，描述了拉紧一个物品使其变得更加紧密的过程。这个词汇的拼音为 "lā jǐn xiàn"。

在英语中，“拉紧线”的翻译是“tighten the rope”。其中，“tighten”意思为“使变得更加紧密”， “rope”即“绳子”或者“线”。

在英语中，“tighten”的发音为 /ˈtaɪtən/， “rope” 的发音为 /roʊp/。

这个词汇通常用来描述必须紧密固定某物的情境，例如固定帐篷、捆绑货物等。一个例子可以是：“请把绳子拉紧一些，以便我们固定帐篷。”

下面是一个包含中文解释的英文例句：“Could you please tighten the rope a little more so that the box won't move around?” 也就是：“你能不能再拉紧一些绳子，这样箱子就不会晃动了？”

在英语中，“tighten”的近义词是“fasten”，意思类似于“使紧固”或“固定”；“rope”的近义词可以是“string”或“cord”，它们同样指代类型的物品。

“Loosen”是“tighten”的反义词，它的意思是“放松”、 “解开”或者“使宽松”。如果要用它来修饰“rope”，那么相应的词汇就是“untie”或“unfasten”。

在使用频率方面，“tighten”和“rope”都是相对常见的单词。它们属于基础词汇，在日常生活和工作中都具有重要的应用。