被没收的股份英文解释翻译、被没收的股份的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 forfeited share; forfeited stock
分词翻译：
被没收的英语翻译：
【经】 forfeit
股份的英语翻译：
share; stock
【经】 interest; share; shares; shares of stock
专业解析
被没收的股份（Confiscated Shares）详解
一、核心定义
“被没收的股份”指公司或监管机构因股东违反法律、公司章程或特定协议（如股权激励计划），依法强制无偿收回其持有的股份。该行为具有惩罚性，股东丧失所有权且通常无权获得补偿（来源：《中华人民共和国公司法》第142条；Black's Law Dictionary, 11th ed.）。
二、法律依据与触发条件
- 未履行出资义务：股东未按期足额缴纳认缴资本，公司可没收其部分股权（来源：《公司法司法解释三》第17条）。
- 违反禁售协议：如在锁定期违规转让股份，证券监管机构可强制没收（来源：《证券法》第186条）。
- 股权激励失效：员工离职或业绩未达标时，公司按约定收回激励股份（来源：证监会《上市公司股权激励管理办法》第26条）。
三、操作流程与影响
- 程序要求：需经股东大会决议或司法裁定，并办理工商变更登记（来源：国家市场监督管理总局《公司登记管理条例》）。
- 股权处置：没收股份可注销减资、拍卖或转让给其他股东，所得款项归公司所有（来源：《公司法》第142条）。
- 股东权利终止：自没收生效日起，原股东不再享有表决权、分红权等权益（来源：最高人民法院指导案例67号）。
四、英文术语对照
- 没收（Confiscation）：强调公权力强制剥夺所有权（来源：Oxford English Dictionary）。
- 股份收回（Share Forfeiture）：特指公司因股东违约而收回股份（来源：Investopedia, "Forfeited Shares"）。
五、典型场景案例
某上市公司高管违反减持规定，证监会强制没收其违规收益对应的股份并处以罚款（来源：上海证券交易所纪律处分决定书〔2023〕12号）。
网络扩展解释
“被没收的股份”指股东因特定法律事由或违法行为，其持有的公司股权被强制剥夺的情形。根据法律依据和场景不同，主要分为以下两类：
一、公司内部解除股东资格（基于《公司法》）
-
适用情形
- 股东未履行出资义务（如未缴纳注册资本）或抽逃全部出资。
- 公司需先催告股东补缴或返还出资，若在合理期限内仍未履行，可通过股东会决议解除其股东资格。
-
法律后果
- 被解除资格的股东丧失股权，公司需办理法定减资程序或由其他股东/第三人补足出资。
- 此情形下“没收”本质是公司对股东资格的强制剥夺，而非刑法意义上的财产没收。
二、司法强制没收（基于《刑法》）
-
适用情形
- 股东因犯罪被判处没收财产，且股份属于其个人合法财产。
- 股份本身是违法所得（如用赃款出资），司法机关可追缴或强制转让。
-
法律后果
- 股份作为财产被国家没收，需上缴国库。
- 若仅判处有期徒刑而未涉及财产没收，股东仍保留股份。
三、补充说明
- 股份的定义：代表公司资本的所有权份额，通常通过出资或受让取得。
- 与普通财产的区别：股份具有身份属性（股东权利），没收时需兼顾公司治理稳定性与债权人利益。
如需进一步了解程序细节或例外情况，可参考《公司法司法解释（三）》第十七条及《刑法》第五十九条、第六十四条。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
阿立平案例保险登记簿吡啶酚比较法脆纤维丹青地对空通讯轭点发亮负温度系数根据告发公告期间国际流通手段国际销售黑黝黝地呼叫不接受信号货损折扣宽带子奎宁离心管美洲发展银行前旁嗅沟启发能力球化剂赛可硫胺数组形式参数特定功能积分电路提耳氏手术
