北美爬山虎英文解释翻译、北美爬山虎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Parthenocissus quinquefolia; Virginia creeper

分词翻译：

北的英语翻译：

north; northward

美的英语翻译：

beautiful; beauty; good

爬山虎的英语翻译：

【医】 Vitis inconstans

专业解析

北美爬山虎（Parthenocissus quinquefolia）汉英词典释义与详解

一、基本释义与学名

北美爬山虎（英文：Virginia Creeper），学名 Parthenocissus quinquefolia，是葡萄科（Vitaceae）地锦属的多年生木质藤本植物。其名称中的“五叶”（quinquefolia）源于拉丁语，指其典型的五片小叶组成的掌状复叶结构。该植物广泛分布于北美东部及中部，是当地生态系统中常见的攀援植物。

二、形态特征与生长习性

叶片特征：掌状复叶由5片小叶构成（偶见3或7片），小叶边缘具锯齿，叶面光滑，秋季转为鲜艳的红色或橙红色，是北美地区重要的观叶植物之一。
攀援方式：茎节处生有分枝的卷须，末端膨大为吸盘状结构（adhesive pads），可牢固附着于墙面、树干等表面，攀爬高度可达15-30米。
花果结构：夏季开黄绿色小花，聚伞花序；果实为深蓝色小型浆果，直径约5-7毫米，成熟于秋季，是鸟类的重要食物来源。

三、生态价值与用途

生态功能：为鸟类（如旅鸫、太平鸟）和昆虫提供食物与栖息地，其密集枝叶可遮蔽建筑墙体，降低夏季室内温度，减少能源消耗。
园林应用：广泛用于垂直绿化，覆盖墙面、栅栏或地面，适应性强且耐修剪。需注意其吸盘可能损伤老旧墙面缝隙。
注意事项：果实对人类有轻微毒性，误食可能引起胃肠不适。叶片形态易与有毒的常春藤（Toxicodendron radicans）混淆，后者为三小叶且含致敏油脂。

四、文化象征与扩展知识

北美爬山虎在北美文化中象征坚韧与适应力，其秋叶景观被视为季节更替的标志。在植物学分类中，与亚洲的“爬山虎”（Parthenocissus tricuspidata）为同属近缘种，后者叶片常为三裂。

权威参考来源：

美国农业部植物数据库（USDA Plants Database）对 Parthenocissus quinquefolia 的形态及分布描述。
密苏里植物园（Missouri Botanical Garden）提供的栽培指南与生态特性分析。
《北美东部植物志》（Flora of North America）关于地锦属植物的分类学记录。

（注：因未搜索到可直接引用的网页，以上内容综合植物学权威资料撰写，引用来源为公认学术机构及文献，实际引用时建议链接至具体页面。）

网络扩展解释

北美爬山虎是葡萄科地锦属（学名：Parthenocissus）的藤本植物，主要原产于北美洲，常见于温带地区。以下是其详细解释：

一、基本定义

北美爬山虎是“爬山虎”类植物的一个分支，因原产北美得名，学名常指五叶地锦（Parthenocressus quinquefolia），与亚洲的爬山虎（如三叶爬山虎）同属不同种。

二、形态特征

叶片：掌状复叶，通常由5片小叶组成（故称“五叶地锦”），叶缘锯齿状，秋季变为鲜红色或橙红色。
攀附结构：茎蔓具卷须，顶端有吸盘，可牢固吸附墙壁、岩石等表面。
花果：夏季开黄绿色小花，果实为蓝黑色小浆果。

三、生态习性

适应性：耐寒性强，可在阴湿或光照充足的环境生长，对土壤要求低。
功能：常用于垂直绿化，具有降温、增湿、减少噪音等生态效益。

四、与其他爬山虎的区别

特征	北美爬山虎（五叶地锦）	亚洲爬山虎（三叶/五叶）
叶片类型	掌状复叶（5小叶）	单叶三裂或复叶三小叶
分布	北美原生	亚洲东部（中、日等）
攀附能力	吸盘吸附力强	吸盘吸附力强

五、应用与文化

北美爬山虎被广泛引种至欧洲、亚洲等地，用于建筑外墙绿化。其秋叶景观尤为著名，是园林设计的常用植物。

如需进一步了解具体品种或栽培方法，可参考植物学资料或园艺指南。