【医】 tincture of hamamelis
【医】 witchhazel; wych-hazel
【医】 tinct.; tinctura; tincture; tr.
北美金缕梅酊（Witch Hazel Tincture）的汉英词典释义与详解
一、术语定义
以北美金缕梅（Hamamelis virginiana）的树皮、枝叶为原料，经酒精浸提制成的酊剂。其英文名“Witch Hazel”源于古英语“wych”（意为柔韧的树枝），与巫术无关。
二、植物学背景
北美金缕梅是原生于北美的落叶灌木，秋季开黄色丝状花。其药用部位含高浓度单宁酸（tannins）、没食子酸（gallic acid）及黄酮类化合物（flavonoids），赋予其收敛、抗炎特性。
三、药理作用与用途
收缩血管、减少组织渗出，缓解皮肤红肿、痤疮及毛孔粗大。美国FDA将其列为非处方皮肤保护药物成分。
单宁成分抑制炎症因子（如TNF-α），黄酮类清除自由基，适用于湿疹、蚊虫叮咬。
北美原住民用于外伤止血、黏膜炎症，现代亦用于痔疮膏、咽喉喷雾剂配方。
四、安全提示
过量使用可能导致皮肤干燥或过敏。孕妇使用前需咨询医师，内服应严格遵循剂量。
权威参考资料
USDA Plants Database: Hamamelis virginiana L.
National Center for Biotechnology Information (NCBI)
U.S. Food and Drug Administration, OTC Monograph
Journal of Ethnopharmacology, Vol. 265
National Center for Complementary and Integrative Health (NCCIH)
北美金缕梅酊是一种以北美金缕梅为原料制成的酊剂，其含义和特性可从以下角度解析：
北美金缕梅（学名：Hamamelis virginiana）是金缕梅科落叶灌木，原产于北美洲东部，植株高度可达6-10米，枝条密生。其树皮、叶子和花朵均含单宁、类黄酮等活性成分，具有收敛和抗氧化特性。
"酊"指酊剂（Tincture），即用乙醇或酒精溶液浸泡植物原料提取有效成分的液态制剂。北美金缕梅酊通常采用树皮或枝叶为原料，通过酒精浸泡数周后过滤制成，浓度一般为1:5（原料与溶剂比例）。
需注意，具体功效与酊剂浓度、提取部位密切相关，建议通过正规渠道购买经过安全检测的产品。
阿达姆凯威斯反应表面张力滴重法策略空间差分作用摆动大气吸收递降分解作用骶髂关节结核多点凸焊二氯散粪样的附录海波坚持要求教务加湿器近似性真伸长率绝对需要拒收部件或零件可见差额例行维护零水平硫化促进剂ＮＡ－２２膜内骨化钳砧软包装摄吸吐火怪物外汇竞争外逸电子