骨盆英文解释翻译、骨盆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

pelvis
【医】 basin; pelves; pelvis; pelyco-

例句：

他儿子出现骨盆骨折。
His son suffered from a fractured pelvis.

分词翻译：

骨的英语翻译：

bone; character; framework; skeleton; spirit
【医】 bone; ossa; osteo-

盆的英语翻译：

basin; dish; pot; tub
【机】 basin

专业解析

骨盆的汉英词典释义与医学解析

骨盆（Pelvis）指人体中连接脊柱和下肢的漏斗状骨性结构，由骶骨、尾骨及左右髋骨（含髂骨、坐骨、耻骨）共同构成。其英文术语源自拉丁语 pelvis（意为“盆”），形象描述其容纳腹腔脏器的盆状形态。

一、解剖结构与功能

核心组成
- 髋骨（Hip Bone）：由髂骨（Ilium）、坐骨（Ischium）、耻骨（Pubis）在髋臼处融合而成，青春期后完成骨化。
- 骶骨（Sacrum）：5块骶椎融合成的三角形骨，连接腰椎与尾骨。
- 尾骨（Coccyx）：退化尾端椎骨，支撑盆腔底部。
  来源：《格氏解剖学》（第42版）
核心功能
- 支撑与保护：承托脊柱重量并传递至下肢，保护膀胱、直肠及生殖器官。
- 分娩通道：女性骨盆形态（如耻骨弓角度）直接影响分娩机制。
- 运动枢纽：髋臼与股骨头构成髋关节，参与行走、坐立等动作。
  来源：《牛津医学词典》（第10版）

二、性别差异与临床关联

性别二态性：女性骨盆更宽浅（耻骨弓约90°），骶骨更短直，利于分娩；男性骨盆高窄（耻骨弓约60°），骨性标志更显著。
疾病关联：
- 骨盆骨折：高能量创伤易合并脏器损伤（如尿道破裂）。
- 髋关节病变：发育性髋关节发育不良（DDH）常见于婴儿期筛查。
  来源：《坎贝尔骨科手术学》（第14版）

三、术语中英对照扩展

中文术语	英文术语
骨盆入口	Pelvic Inlet
骨盆出口	Pelvic Outlet
骶髂关节	Sacroiliac Joint
耻骨联合	Pubic Symphysis
骨盆倾斜	Pelvic Tilt

来源：《道兰氏英汉医学辞海》

权威文献索引

Standring, S. (2020). Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice. 42nd ed. Elsevier.
Martin, E. A. (2020). Concise Oxford Medical Dictionary. 10th ed. Oxford University Press.
Azar, F.M. et al. (2021). Campbell's Operative Orthopaedics. 14th ed. Elsevier.
倪青等 (2018). 《道兰氏英汉医学辞海》. 上海科学技术出版社.

网络扩展解释

骨盆是人体骨骼系统中连接脊柱与下肢的盆状骨性结构，具有承重、保护内脏及维持身体平衡等核心功能。以下从定义、结构、功能及性别差异等方面进行详细解释：

1.定义与组成

骨盆由骶骨、尾骨及左右髋骨通过韧带和关节（如骶髂关节）连接形成完整的骨环结构。其中，髋骨进一步分为髂骨、坐骨和耻骨三部分。这一结构位于腹部与大腿之间，既是躯干与下肢的“桥梁”，也是盆腔脏器的保护屏障。

2.核心功能

承重与传递力量：骨盆承担人体上半身60%的重量，并将其均匀传递至双下肢，同时缓冲运动时的冲击力。
保护内脏：盆腔内包含膀胱、直肠、生殖器官（如女性子宫、卵巢）等重要脏器。
维持身体平衡：骨盆作为骨骼系统的“中心”，通过协调脊柱与下肢的力学关系，保持人体直立姿势的稳定。

3.性别差异

女性骨盆在宽度、形状上与男性显著不同：

结构特点：女性骨盆更短且宽，上口圆阔、下口径线较大，骶骨倾斜角度更大。
生理意义：这些差异使女性骨盆在分娩时便于胎儿通过。

4.临床相关

骨盆骨折多由交通事故、高处坠落等高能量创伤导致，常伴随膀胱、尿道或直肠等脏器损伤，需及时就医。此外，骨盆位置异常可能引发腰痛、步态失衡等问题。

5.其他分类

按解剖分区可分为大骨盆（容纳肠道等腹部脏器）和小骨盆（保护生殖系统及泌尿结构）。

如需进一步了解骨盆运动功能或康复知识，可参考、8中关于太极拳练习与骨盆力学的研究。