国民经济系统性的计划工作英文解释翻译、国民经济系统性的计划工作的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 systematic planning of national economy

分词翻译：

国民经济的英语翻译：

【经】 national economy

系统的英语翻译：

system; scheme
【计】 system
【化】 system
【医】 system; systema
【经】 channel; system

计划的英语翻译：

plan; design; blueprint; calculate; intend; project; propose; scheme; proposal
program
【计】 planning
【医】 project
【经】 output budgeting; plan; program; project; proposition; scheme

工作的英语翻译：

job; work; employment; labour; pursuit; task
【医】 ergo-
【经】 job; operations; task

专业解析

国民经济系统性的计划工作是指国家通过统筹协调各类经济要素，对生产、分配、交换和消费等环节进行科学设计与动态调整的宏观管理活动。其核心内涵包含三个层面：

系统性特征体现在经济结构的整体性规划，包括产业布局优化（如制造业与服务业比例调控）、区域协同发展（如京津冀一体化战略）等；
计划性机制表现为中长期发展规划的制定与实施，例如中国的"五年规划"制度，通过量化指标（如GDP增速目标）与政策工具（财政预算、货币政策）实现资源调配；
工作方法论涵盖统计监测体系（如国家统计局数据采集）、预警模型构建（输入产出分析法）和动态修正程序，确保经济系统在复杂环境下保持稳定运行。

该概念的英文对应表述为"systematic planning work in the national economy"，其理论依据可追溯至里昂惕夫的投入产出模型[参考来源：国家统计局官网统计科学专栏]，实践层面则与联合国《国民经济核算体系》（SNA）框架下的计划方法论密切相关[参考来源：联合国经济和社会事务部出版物]。

网络扩展解释

“国民经济系统性的计划工作”是指国家通过科学预测和统筹安排，对经济、社会、科技等领域的发展进行全局性、长期性的规划与协调，旨在实现资源优化配置和可持续发展。其核心要点如下：

一、定义与内涵

这是国家层面主导的宏观规划活动，涉及经济结构优化、产业布局调整、社会事业协调等多元目标。例如，中国的“五年计划”即典型代表，涵盖GDP增长目标、基础设施建设、教育投入等综合指标。

二、核心要素

系统性：强调各经济部门（如工业、农业、服务业）的联动发展，避免资源冲突。例如通过产业政策引导高新技术产业与传统产业协同升级。
科学预测：基于数据分析设定量化指标，如人口增长率对消费市场的预测，从而制定就业、住房等配套政策。
动态调整：计划需随国际环境（如贸易摩擦）、技术进步（如数字经济）等变量灵活调整。

三、实施维度

时间维度：分为长期（10-20年，如碳中和目标）、中期（5年，如“十四五”规划）、短期（年度计划）。
空间维度：协调区域发展差异，例如“西部大开发”“东北振兴”等战略。

四、关键性质

首位性：计划是其他管理活动（如财政预算、政策制定）的基础。
效率导向：通过减少重复投资、优化资源配置提升经济效能，如集中力量突破芯片等“卡脖子”技术。

五、实际应用

中国自1953年起实施五年计划（现称“规划”），2021年启动的“十四五”规划即系统性计划工作的典型案例，包含19大类65项重点任务，覆盖数字经济、绿色转型等新兴领域。

这一概念体现了国家治理中顶层设计与市场机制的有机结合，需平衡政府引导与市场活力，目前全球约有60%的国家采用类似计划机制应对复杂经济挑战。