月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

促月经的英文解释翻译、促月经的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 catamenogenic

分词翻译:

促的英语翻译:

promote; urge

月经的英语翻译:

menses; menstrual flow; menstruation
【医】 catamenia; courses; emmenia; flow; flowers; lunaria; meno-; menorrhea
menses; menstrual flow; menstrual flux; menstruation; monthlies
monthly sickness; regel

专业解析

"促月经的"是一个中文医学术语,其核心含义为促进月经来潮或调节月经周期,对应的英文翻译为"emmenagogue"。该词由两部分构成:

在医学语境中,该术语主要用于描述以下两类干预措施:


一、西医范畴

指通过药物(如黄体酮、雌激素等激素类药物)或医疗手段,诱导因病理原因导致的闭经或月经延迟者恢复周期性出血。其作用机制涉及调节下丘脑-垂体-卵巢轴,以重建正常月经周期。

权威定义参考:世界卫生组织(WHO)生殖健康术语库将"emmenagogue"定义为"刺激月经流动的物质或药剂"(WHO Reproductive Health Library)。


二、中医范畴

指具有活血化瘀、温经散寒功效的中药(如益母草、当归、红花),通过改善盆腔血液循环、调节气血平衡,促使月经恢复正常。

经典文献依据:《中华本草》记载益母草"活血调经,利尿消肿",用于"月经不调,经闭"(国家中医药管理局《中华本草》编纂委员会)。


重要注意事项

⚠️ 任何促月经治疗均需在医生指导下进行。自行用药可能导致:

  1. 掩盖潜在疾病(如多囊卵巢综合征、甲状腺功能障碍);
  2. 引发激素紊乱或子宫内膜病变。

    临床指南强调:美国妇产科医师学会(ACOG)指出,闭经需首先明确病因,而非盲目促经(ACOG Practice Bulletin No. 194)。


术语使用场景示例


结论

"促月经的"作为专业术语,需严格区分于民间"催经"偏方,其应用必须基于医学诊断与规范治疗。临床实践中,该词承载着明确的病理干预内涵,而非日常保健行为。

网络扩展解释

“促月经”是指通过医学或生活干预手段,促使月经提前或按时来潮的行为。这一过程通常针对因激素失调、压力、疾病等因素导致的月经延迟或闭经情况。以下是具体解释及相关方法:

一、定义与适用场景

促月经的核心是调节体内激素水平或改善生理状态,促使子宫内膜脱落形成月经。常见适用情况包括:

  1. 激素失衡:如黄体功能不足导致孕激素水平低()。
  2. 月经延迟:排除怀孕后,因压力、作息紊乱等引起的推迟()。
  3. 医学需求:如手术或特殊治疗前需调整月经周期()。

二、主要方法

(一)医学干预

  1. 孕激素类药物

    • 常用药物:黄体酮胶囊、地屈孕酮片等()。
    • 原理:通过补充孕激素使子宫内膜增厚,停药后激素骤降引发撤退性出血,模拟月经来潮。
    • 注意事项:需在医生指导下使用,且需排除怀孕()。
  2. 雌孕激素联合疗法
    适用于雌激素水平不足者,通过人工周期调节激素()。

(二)自然调理

  1. 饮食调整

    • 摄入富含铁、蛋白质的食物(如猪肝、红枣、红糖水),辅助改善气血循环()。
    • 减少油腻食物,避免加重内分泌紊乱。
  2. 中药辅助

    • 使用当归、川芎等活血药材,或中成药如益母草颗粒()。
    • 需中医辨证施治,避免自行用药()。
  3. 生活方式改善

    • 适度运动促进血液循环,缓解压力()。
    • 注意腹部保暖,避免子宫受寒()。

三、重要提示

  1. 就医优先:月经推迟需先排除怀孕及器质性疾病(如多囊卵巢综合征),盲目促经可能掩盖病情()。
  2. 风险提示:长期依赖激素药物可能增加乳腺或生殖系统疾病风险()。
  3. 自然周期原则:若无特殊需求,建议保持规律作息,避免过度干预生理周期()。

如需具体用药或调理方案,建议至妇科或内分泌科就诊,根据个体情况制定计划。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴豆叉不喷霜硫黄唇舌喉的从军蝶轭对流过程多产地费用的分配负荷数据单关闭对策关节外切断术化学电离家畜诱蚊预防法交磁安匝数开环输出电阻开始交易控制程序生成语言劳动能力丧失零买沥青绝缘漆鸬鹚描图员胼胝体室前缀方案生物电学手存材料税务调查算术项苏木色素