国际法原则英文解释翻译、国际法原则的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 principle of international law

【经】 law of nations

fundamental; principle; tenet
【医】 principle
【经】 general principles; principle

国际法原则是国际社会普遍认可的法律准则，其核心构成国际关系的规范性基础。从汉英对照视角，该术语对应“Principles of International Law”，其内涵可分为以下四方面：

国家主权平等原则（Principle of Sovereign Equality）
国家在国际法体系中享有独立自主权，不得受他国干涉。这一原则在《联合国宪章》第二条第一款中明确规定：“所有会员国主权平等”，其法律效力涵盖领土完整、政治独立及平等参与国际事务的权利。
禁止使用武力原则（Prohibition of the Use of Force）
除自卫或经联合国安理会授权外，任何国家不得以武力威胁或侵犯他国领土。该原则源自《联合国宪章》第二条第四款，并被国际法院在“尼加拉瓜诉美国案”（1986）中重申为习惯国际法。
和平解决争端义务（Obligation of Peaceful Dispute Settlement）
国家需通过谈判、仲裁或司法途径解决冲突。《联合国宪章》第三十三条及《国际法院规约》第三十八条均强调通过法律手段维护国际和平。
善意履行国际义务原则（Principle of Pacta Sunt Servanda）
条约必须遵守是国际法的基石，体现于《维也纳条约法公约》第二十六条。典型案例包括国际法院对“核试验案”（1974）的裁决，强调国家承诺的法律约束力。

上述原则共同构成国际法律秩序的框架，其权威性来源于多边条约、国际司法实践及联合国决议的长期认可。

国际法基本原则是国际法体系的核心准则，具有以下特点：

国际法基本原则指各国公认、具有普遍约束力，适用于国际法所有领域，并构成国际法基础的法律原则。其核心特征包括：

这些原则之间存在交叉性，例如主权平等是其他原则的基础，禁止武力与和平解决争端互为补充。需注意具体案例中可能涉及多个原则的共同适用。

（完整内容可参考联合国官网或《联合国宪章》第二章）