国防英文解释翻译、国防的近义词、反义词、例句

英语翻译：

national defence
【法】 national defense

预算中的最大一项照例是国防费用。
As usual, the lion's share of the budget is for defence.
国防开支可削减不得--那可是关天关地的事！
You can't cut spending on defence that's sacrosanct!
她现在隶属于国防部。
She's on attachment to the Ministry of Defense.
陆海空军皆由国防部控制。
The army, navy and airforce are all controlled by the Ministry of Defense.
空军是国防的重要组成部分。
Air force is an important component of national defense.

country; nation; national; state

defend; guard against; prevent

国防（National Defense）指国家为保卫主权、领土完整及安全利益所建立的综合性防御体系。在汉英词典中，"国防"通常译为"national defense"或"national security"，其核心内涵包含三个维度：

主权维护：通过军事力量防止外部侵略，《现代汉语词典》将其定义为"国家为防备和抵抗侵略所采取的一切措施"。这一概念在《牛津英汉双解大词典》中被具体化为"the military and civil procedures for protecting a nation from attack"。
系统架构：涵盖陆海空天电网等多维空间防御，涉及常备军、预备役、国防科技、军事工业等子系统。美国国防部《军事及相关术语词典》特别强调"包括防御性战争准备与和平时期战略威慑的双重属性"。
战略延伸：现代国防概念已突破传统军事范畴，延伸至经济安全（如《经济学人》智库提出的国防经济指数）、网络安全（参照北约《网络防御承诺》）和太空安全（基于联合国《外层空间条约》）等非传统领域。

从词源学角度，"国防"由"国"（nation）与"防"（defend）构成复合词，这种构词法在《汉英综合大辞典》中被标注为典型的"动宾式合成词"，体现主动防御的国家意志。

国防是国家为维护主权、领土完整及安全利益所采取的一系列综合措施，其核心是通过军事及非军事手段保障国家利益。以下是详细解释：

基本定义
国防是国家为防备和抵抗侵略、制止武装颠覆与分裂，保卫国家主权、统一、领土完整和安全所进行的军事活动，以及与军事相关的政治、经济、外交、科技、教育等领域的活动。
例如，中国古代将礼义视为国防的基础，现代则更强调综合安全防御体系。
核心要素
- 主体：国防是国家行为，所有机构和公民均需履行国防职责。
- 对象：包括外来侵略、武装颠覆、恐怖主义等威胁。
- 目标：维护国家主权、发展利益及社会稳定。

现代国防不仅是武力对抗，更强调总体战与软实力结合：

如需进一步了解具体案例或政策，可参考政府官网发布的权威文件（如《中华人民共和国国防法》）。