月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

鼓棘英文解释翻译、鼓棘的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 cristae spinarum; cristae tympanica

分词翻译:

鼓的英语翻译:

beat; blow with bellows; drum; rouse; strike; tambour
【医】 drum

棘的英语翻译:

thorn
【医】 acanth-; acantha; echino-; spina; spinae; spine

专业解析

"鼓棘"是解剖学术语,指颞骨鼓室部前庭窗后缘的骨性突起结构。该词在医学文献中多用于描述中耳及颅底相关解剖特征,其英文对应译名为"tympanic spine"或"tympanic crest",常见于《道兰氏英英医学词典》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary)第32版。

从汉英对照角度分析:

  1. 构词解析

    该词属偏正式复合词,"鼓"指代鼓室(tympanic cavity),"棘"描述其棘状突起形态。这种构词法常见于解剖学名词,如"乳突棘"(mastoid spine)。

  2. 解剖定位

    位于颞骨岩部(petrous part)鼓室面,毗邻前庭窗(oval window)和镫骨(stapes),在《格氏解剖学》(Gray's Anatomy)第42版中被标注为听小骨韧带附着点。

  3. 临床关联

    在耳显微外科手术中,鼓棘可作为定位面神经(facial nerve)的重要解剖标志。根据《临床耳科学》(Clinical Otology)第4版记载,该结构变异可能导致传导性耳聋。

网络扩展解释

关于“鼓棘”一词,目前尚未有明确且通用的释义,可能是专业术语、方言或输入误差。以下是几种可能性分析:

  1. 可能的输入误差
    若用户本意为“骨棘”,则指骨骼边缘因退变或炎症形成的刺状增生,常见于骨关节炎患者关节边缘。例如颈椎骨棘可能压迫神经引发疼痛。

  2. 字面组合推测
    拆分解释:“鼓”指振动或凸起结构,“棘”为尖锐突起。组合含义可能指向:

    • 生物结构(如某些昆虫鼓膜上的棘状器官)
    • 机械零件(带刺凸起用于防滑)
  3. 方言或古语可能性
    部分地区方言或古籍中可能有特殊用法,但缺乏具体文献佐证,需结合语境进一步确认。

建议:

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白朊仪胆总管空肠吻合术吊车工时掉以轻心发酵作用关系运算符焊盘假吡哆醇浆液纤维蛋白性胸膜炎客体税拉杜木霉素凌晨磷酸亚基偶线期偏瘫型疟平均价格氢化橡胶轻谵妄亲密燃料柱上颞线石灰混凝土石灰石嗜眠症双射极电晶体说明宏指令疏耦电路熟痰同位素学