规律散射英文解释翻译、规律散射的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ordered scattering

disciplinarian; law; orderliness; regular pattern; rule
【医】 rule
【经】 law

scatter; scattering
【计】 scattering
【化】 scatter; scattering
【医】 radiation scattered; scatter; scattering

在汉英词典及物理学术语体系中，"规律散射"对应的标准英文翻译为"regular scattering"，指具有可预测性分布特征的电磁波或粒子束散射现象。该术语由两部分构成：

词源解析（来源：《汉英综合大词典》）
- "规律"对应"regular"或"law-governed"，强调现象中存在的重复性模式
- "散射"译为"scattering"，指能量在介质中的非定向传播过程
物理定义（来源：中国物理学会术语库）规律散射特指满足特定数学模型的散射行为，其强度分布可用公式表达为： $$ I(theta) = I_0 frac{(1+costheta)}{2R} $$ 其中$theta$为散射角，$R$为观测距离，常见于瑞利散射等经典物理场景。
工程应用（来源：IEEE Transactions on Antennas and Propagation）在无线通信领域，该现象被用于建立多径传播模型，其规律性特征有助于设计抗干扰接收系统，特别是在5G毫米波频段的信道建模中具有重要参考价值。

关于“规律散射”这一表述，现有资料中并未直接出现该术语，但结合散射现象的分类和物理规律，可以理解为散射过程中遵循特定物理定律的类型。以下是综合多个来源的解析：

散射指光波、声波或粒子流在传播过程中遇到不均匀介质时，偏离原方向分散传播的现象。例如光线通过浑浊介质时向四周分散。

瑞利散射（Rayleigh Scattering）
- 条件：粒子半径远小于波长（r ≤ 0.03λ），如空气分子对可见光的散射。
- 规律：散射光强度与入射光波长的四次方成反比（$I propto frac{1}{lambda}$），解释了天空的蓝色和夕阳的红色现象。
米氏散射（Mie Scattering）
- 条件：粒子尺寸接近或略大于波长（1 < α < 50），如云雾中的水滴散射。
- 规律：散射强度与波长相关性较弱，且散射方向呈现特定角度分布。
卢瑟福散射（Rutherford Scattering）
- 经典公式：描述带电粒子间的弹性散射，其微分散射截面公式为：
  $$ frac{dsigma}{dOmega} = frac{Z_1 Z_2 e}{16E sin(theta/2)} $$
  其中$E$为入射粒子能量，$theta$为散射角。

散射现象的本质是入射波与介质粒子相互作用后产生次级波，其方向、强度等特性由粒子尺寸、波长及相互作用类型决定。例如，瑞利散射源于分子极化率的涨落，而米氏散射则涉及较大粒子的衍射效应。

若需更完整的分类或公式推导，可参考（散射分类）和（卢瑟福散射公式）。