月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

规定储备比率英文解释翻译、规定储备比率的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 reserve requirement ratio

分词翻译:

规定的英语翻译:

rule; prescript; fix; formulate; ordain; provide; provision; regulate
【经】 duration of prescription; rule; state; stipulate; stipulation

储备比率的英语翻译:

【经】 reserve ratio

专业解析

规定储备比率(Required Reserve Ratio, RRR) 是中央银行货币政策的核心工具之一,指金融机构依法必须将其吸收存款的一定比例作为准备金,无息存放于央行的最低标准。该比率通过限制银行可贷资金规模,直接调控货币供应量与信贷扩张能力。


核心功能与运作机制

  1. 流动性管理

    央行通过提高RRR(如从10%升至12%)强制冻结更多银行资金,收缩市场流动性;反之,降低RRR则释放准备金,激励银行增加贷款投放。例如,2023年中国央行两度降准0.25个百分点,释放长期资金超5000亿元以刺激经济。

  2. 金融风险防控

    准备金作为银行应对挤兑的缓冲池,RRR设定需权衡流动性安全与资金效率。巴塞尔协议III虽未直接规定RRR,但强调流动性覆盖率(LCR)等指标,与RRR共同构成银行抗风险双支柱。

  3. 政策传导路径

    RRR调整通过货币乘数效应放大影响。货币乘数公式为:

    $$ m = frac{1}{rrr + c + e} $$

    其中rrr为法定准备金率,c为现金漏损率,e为超额准备金率。RRR下调将推高乘数m,扩张广义货币供应量(M2)。


国际实践与中国应用


权威定义参考


来源说明

  1. 中国人民银行货币政策执行报告(2023Q4)
  2. 巴塞尔银行监管委员会《Basel III: Liquidity Coverage Ratio》
  3. 中国人民银行官网金融机构存款准备金率专栏
  4. 国际清算银行工作报告《The effectiveness of reserve requirements》

网络扩展解释

“规定储备比率”(Reserve Requirement Ratio)是金融领域的重要术语,具体解释如下:

定义

规定储备比率是指中央银行强制要求商业银行将其吸收的存款中一定比例的资金存入央行账户,作为储备金。这一比率由央行设定,用于控制银行体系的流动性和信贷能力。

核心功能

  1. 保障金融稳定
    通过强制留存部分存款,确保商业银行在面临挤兑或流动性危机时有足够的资金应对,降低系统性风险。
  2. 调控货币供应
    当央行提高该比率时,商业银行可放贷资金减少,市场货币供应量收缩;反之,降低比率则会增加流动性。

运作机制

例如,若规定储备比率为10%,银行每吸收100元存款,需将10元存入央行,剩余90元可用于贷款或投资。这种机制直接影响银行的信贷扩张能力,进而影响经济中的货币流通量。

实际应用

在货币政策中,该工具常与利率、公开市场操作等配合使用。例如,经济过热时,央行可能提高比率以抑制通胀;经济低迷时则降低比率以刺激贷款和投资。

相关概念

总结来看,规定储备比率是央行调控宏观经济的关键工具,通过调整这一比率,可间接影响市场利率、信贷规模及整体经济走势。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

绷带剪崩-乌二氏状态岑克尔氏憩室锉刮电极电位读写兼用磁头独占防御崩溃国际无线电和电视广播协会的简写行纪契约还原蓝RSN硷性浴净贴水计算技术计算装置空字符炼硫羔麻醉的平均传送速率皮质延髓束启动控制石棉水泥双线四单位制梭勒克斯流程托收费用王族的微开的