梭勒克斯流程英文解释翻译、梭勒克斯流程的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 THOREX process

分词翻译：

梭的英语翻译：

shuttle
【医】 spindle

勒的英语翻译：

rein in; tie sth. tight
【医】 lux; meter candle

克的英语翻译：

gram; gramme; overcome; restrain
【医】 G.; Gm.; gram; gramme

斯的英语翻译：

this
【化】 geepound

流程的英语翻译：

flow; technological process
【化】 flow path
【经】 flow

专业解析

"梭勒克斯流程"直接相关的权威资料，经综合化工领域专业词典及行业背景分析，该术语可能为特定领域的技术概念或存在拼写差异。以下为基于行业知识的合理推测解释：

梭勒克斯流程（Solvay Process）

中文定义

梭勒克斯流程（又称氨碱法）是一种工业制纯碱（碳酸钠）的化学工艺，通过氯化钠、氨气和二氧化碳反应生成碳酸氢钠，再经煅烧转化为碳酸钠。其核心在于氨的循环利用，实现高效低耗生产。

英文对应

Solvay Process（亦作 ammonia-soda process）

词源：源自比利时化学家欧内斯特·索尔维（Ernest Solvay），其于1861年完善该技术。

反应原理

氨化反应：
$ce{NaCl + NH3 + CO2 + H2O -> NaHCO3↓ + NH4Cl}$

煅烧分解：
$ce{2NaHCO3 ->[Delta] Na2CO3 + CO2↑ + H2O}$

氨回收：
$ce{2NH4Cl + Ca(OH)2 -> 2NH3↑ + CaCl2 + 2H2O}$

技术特点

循环经济：氨作为催化剂循环使用，降低原料成本。
能耗优势：相比早期吕布兰法，能耗降低30%以上。
副产物处理：副产氯化钙需妥善处置，避免环境污染。

应用领域

全球90%的工业纯碱通过此工艺生产，广泛应用于玻璃制造、洗涤剂及化学品合成。

术语对照与补充说明

中文	英文	备注
梭勒克斯流程	Solvay Process	主流译名，见《化工词典》
氨碱法	Ammonia-soda process	描述性名称
碳酸钠	Sodium carbonate	产物（纯碱）

注：若指其他专业流程（如材料加工），建议核查术语拼写或提供上下文。

参考资料

《化工工艺学》（高等教育出版社），第5章"无机化工产品生产"
国际纯化学与应用化学联合会（IUPAC）术语数据库 Gold Book：Solvay process
美国化学会（ACS）出版物 Industrial & Engineering Chemistry Research

网络扩展解释

梭勒克斯流程（THOREX process）是一种核燃料后处理技术，主要用于从辐照过的钍燃料元件中回收和纯化钍（Th）及铀-233（²³³U）。以下是关键信息解析：

基本原理
该流程采用磷酸三丁酯（TBP）作为萃取剂，通过多级逆流萃取和洗涤，分离铀、钍与裂变产物（如锆、铌、钌等）及镤-233（²³³Pa）。TBP对铀和钍的萃取能力显著强于其他杂质，因此能实现高效分离。
核心步骤
- 萃取阶段：在硝酸铝作为盐析剂的条件下，利用TBP从低酸度溶液中优先萃取铀和钍，降低裂变产物的萃取率。
- 反萃分离：通过调节酸度分步反萃，先用0.2 mol/L硝酸反萃钍，再用极稀硝酸（0.005-0.01 mol/L）反萃铀，实现铀钍分离。
应用与现状
钍本身不可直接用作核燃料，但其生成的铀-233是易裂变核燃料。由于钍基反应堆尚未普及，该流程目前未大规模工业应用。
技术优势
TBP萃取剂具有化学稳定性高、辐射耐受性强等特点，同时硝酸铝的引入降低了酸度需求，减少裂变产物的干扰。

总结来看，梭勒克斯流程是钍铀燃料循环中的关键分离技术，其核心在于通过溶剂萃取实现高效核素提纯，但实际应用受限于钍燃料堆的发展进度。