月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

共沸物英文解释翻译、共沸物的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 azeotrope

分词翻译:

共沸的英语翻译:

【化】 azeotropy

物的英语翻译:

content; matter; substance; thing
【化】 object
【医】 agent

专业解析

共沸物(Azeotrope)是指两种或多种液体组成的混合物,在特定比例和压力下沸腾时,其气相与液相组成完全相同的现象。此类混合物的沸点可能低于或高于任一纯组分的沸点,因此无法通过常规蒸馏方法分离。该术语源自希腊语“ζέειν”(沸腾)和“τρόπος”(状态),英文对应词为"Azeotropic mixture"。

核心特征与分类

  1. 恒沸特性:共沸混合物的沸点恒定,例如乙醇-水体系在78.2°C形成共沸物(含95.6%乙醇),其沸点低于纯乙醇(78.4°C)和水(100°C)。
  2. 分类标准:
    • 最低共沸物:沸点低于所有纯组分(如丙酮-甲醇)
    • 最高共沸物:沸点高于所有纯组分(如硝酸-水)
    • 均相与非均相:取决于组分间的混溶程度

工业应用

  1. 溶剂提纯:制药行业利用共沸蒸馏去除残留水分(参考《化工百科全书》第三版)
  2. 燃料添加剂:汽油中添加乙醇共沸物可提升辛烷值(美国化学会期刊《Industrial & Engineering Chemistry Research》)
  3. 制冷剂组合:空调系统中使用R410A等共沸制冷剂保证相变稳定性

检测方法

通过气相色谱法测定组分比例,结合相图分析验证共沸点。国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)建议采用动态沸点测定仪进行标准化测试(IUPAC技术报告2021版)。

网络扩展解释

共沸物(又称恒沸物)是指两种或多种液体以特定比例混合后,在恒定压力下具有固定沸点,且气液两相组成完全相同的混合物。其核心特征是无法通过常规蒸馏分离组分。

主要特点

  1. 恒定沸点
    共沸物的沸点可能低于或高于各纯组分的沸点。例如乙醇-水共沸物(78.13℃)比纯乙醇(78.3℃)和纯水(100℃)的沸点更低。

  2. 气液组成一致
    沸腾时蒸气组成与液体组成完全相同,导致无法通过简单蒸馏分离组分。

  3. 压力依赖性
    共沸比例和沸点会随外界压力变化而改变。

分类

分离方法

需采用特殊技术,如加压/减压蒸馏、加入第三组分(共沸剂)或膜分离等。

常见体系

提示:共沸现象在化工分离过程中需特别处理,例如工业乙醇脱水常加入苯形成三元共沸物实现分离。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】