关节水肿英文解释翻译、关节水肿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 arthredema; arthroedema

分词翻译：

关节的英语翻译：

articulation; joint; key links
【医】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

水肿的英语翻译：

【医】 dropsy; edema; hydroncus; hydrops; hydrosarca; oedema
water thesaurismosis

专业解析

关节水肿（Joint Edema）是医学领域中用于描述关节腔内或周围组织异常液体积聚的病理状态。该术语由"关节"（指骨骼连接处结构）与"水肿"（源自希腊语"oidēma"，意为肿胀）组成，其核心机制涉及滑膜液分泌失衡或炎症反应导致的渗透压改变。

从解剖学角度分析，关节水肿主要涉及以下结构：

滑膜组织：滑膜细胞过度分泌关节液（参考《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》第33版）
关节囊：纤维层扩张导致关节腔容积增大（据《默克诊疗手册》病理学章节）
毛细血管网：炎症介质引发血管通透性增加（源自《Harrison's Principles of Internal Medicine》）

临床上该症状常伴随以下特征：

触诊时呈现"面团样"质地
关节活动度降低20%-50%
皮温升高0.5-1.2℃（数据来自美国风湿病学会临床指南）

诊断需结合影像学检查，包括超声检测滑膜厚度（正常值＜3mm）和MRI观察T2加权像高信号区。治疗方案需根据《新英格兰医学杂志》最新研究推荐阶梯式干预，从冷敷理疗到关节穿刺术分阶段实施。

网络扩展解释

关节水肿是指关节内或周围组织液体积聚过多，导致肿胀、疼痛及活动受限的病理现象。以下是详细解释：

一、定义与机制

关节水肿主要表现为关节腔积液或周围软组织肿胀，常见于膝关节、踝关节等部位。其核心机制是滑膜炎症或损伤导致滑液分泌异常增多。例如，膝关节水肿时积液量可达30-100毫升，引发明显胀痛感。

二、常见病因

创伤性因素
- 急性损伤：如扭伤、骨折、韧带撕裂等，引发局部出血和炎症反应。
- 慢性劳损：长期负重、重复动作（如上下楼梯）导致软骨或软组织磨损。
炎症性疾病
- 感染性炎症：细菌或病毒侵入关节引发化脓性关节炎。
- 无菌性炎症：如滑膜炎、类风湿关节炎等自身免疫性疾病。
代谢性疾病
- 痛风性关节炎：尿酸盐结晶沉积刺激滑膜。
- 骨关节炎：退行性病变导致软骨磨损，继发滑膜炎症。
其他系统性因素
- 慢性肾病、营养不良等可能间接引发关节积液。

三、典型症状

局部表现：关节肿胀、皮肤发亮，按压可能出现凹陷（非所有情况）。
功能障碍：活动范围受限（如膝关节无法完全伸直）。
伴随症状：疼痛、发热（感染时）、晨僵（类风湿关节炎）。

四、处理建议

急性期：48小时内冰敷（每次≤15分钟），后期热敷促进吸收。
药物治疗：非甾体抗炎药（如布洛芬）缓解疼痛，痛风需降尿酸治疗。
专业干预：积液严重时可穿刺抽液，感染需抗生素治疗。
长期管理：避免过度负重，控制体重，风湿免疫疾病需规范用药。

提示：若水肿持续或伴随发热、全身症状，建议及时就医完善检查（如MRI、关节液分析）以明确病因。