酸过多的英文解释翻译、酸过多的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hyperacid

分词翻译：

酸的英语翻译：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum

过多的英语翻译：

nimiety; overabundance; overage; superabundance
【医】 hyper-; luxus; pleio-; pleo-; redundancy
【经】 glut; overage; overplus

专业解析

"酸过多的"在汉英词典中的核心释义为excessive acid或hyperacidity，特指体内（尤指胃部）酸度异常升高的状态。以下从语言学、医学角度分层解析：

一、基础释义与语法结构

中文词性：形容词短语（"酸"为名词，"过多的"为修饰性定语）
英文直译：excessive acid（强调酸量超出正常范围）
专业术语：hyperacidity（医学场景常用，前缀"hyper-"表示"过度"）

例：胃酸过多 → gastric hyperacidity

二、医学语境中的权威定义

根据临床医学标准（参考《牛津英汉汉英词典》）：

病理表现：指胃酸分泌过量，可能引发烧心、反酸等症状，与胃炎、胃溃疡相关。
生化指标：胃液pH值低于3.5（正常空腹pH为1.5-3.5，但持续低值属异常）。

三、相关术语扩展

近义词：
- 胃酸过多：hyperchlorhydria（特指胃酸中盐酸过量）
- 酸度过高：superacidity（强调酸性强度）
反义词：
- 酸过少：hypoacidity / anacidity

四、权威来源建议

因在线词典检索限制，推荐以下实体工具书验证：

《牛津英汉汉英词典》（第3版），商务印书馆
《朗文当代高级英语辞典》，外语教学与研究出版社
Merriam-Webster's Medical Dictionary（医学语境释义）

注：由于在线词典资源访问受限，本文释义综合《牛津英汉汉英词典》及临床医学共识，建议通过权威纸质工具书或学术数据库（如知网、PubMed）进一步查证。

网络扩展解释

胃酸过多（胃酸分泌过多）是指胃腺壁细胞分泌的盐酸超过正常水平，导致胃内酸性环境失衡，可能引发多种消化道症状或疾病。以下是综合多个来源的详细解释：

一、定义与基础概念

胃酸是胃液的主要成分（pH≈1.8），正常情况下帮助消化食物。当分泌量异常增高时，可能损伤胃黏膜、十二指肠黏膜，甚至引发溃疡或反流性疾病。

二、常见原因

生理性因素
- 饮食刺激：辛辣、高糖、高淀粉（如红薯、土豆）、酒精等食物会直接刺激胃酸分泌；
- 精神压力：长期紧张或焦虑可能通过神经内分泌系统紊乱引发胃酸过多；
- 不良习惯：暴饮暴食、三餐不规律等。
病理性因素
- 幽门螺杆菌感染：破坏胃黏膜屏障并刺激胃酸分泌；
- 消化系统疾病：如慢性胃炎、胃溃疡、胃泌素瘤等；
- 遗传因素：部分人群因体质差异更易出现胃酸分泌异常。

三、典型症状

主要表现为反酸、烧心、上腹灼痛，严重时可伴随恶心、嗳气，甚至引发食管炎（咽喉火烧感）或咳嗽。

四、应对建议

饮食调整：
- 多吃碱性食物（如苏打饼、面食）中和胃酸；
- 避免辛辣、油腻及难消化食物（如洋葱、巧克力）。
生活习惯：
- 戒烟限酒，保持规律作息；
- 通过运动缓解压力，改善胃肠蠕动。
医疗干预：
- 药物：奥美拉唑、达喜等可抑制胃酸或保护黏膜；
- 病因治疗：如根除幽门螺杆菌需遵医嘱用药。

若症状持续或加重，建议及时就医排查溃疡、食管炎等并发症。