嗜蛋白的英文解释翻译、嗜蛋白的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 proteophilic
分词翻译:
嗜的英语翻译:
be addicted to; indulge in
【法】 addicted
蛋白的英语翻译:
albumen; egg white; glair; protein; white
【医】 proteid; protein; proteinum; protide
专业解析
"嗜蛋白的"是一个生物化学和免疫学领域的专业术语,主要用于描述某些物质(如抗体、受体、凝集素等)对蛋白质具有高度亲和力或特异性结合能力的特性。其核心含义可以从汉英词典角度拆解如下:
-
中文含义解析:
- "嗜" (shì): 本意为"特别爱好"、"沉迷于"。在科技术语中引申为"对...有强烈倾向性"、"专一作用于..."。
- "蛋白" (dànbái): 即"蛋白质",是生物体内一类重要的生物大分子。
- "的" (de): 结构助词,表示修饰关系。
- 整体含义: 指某种物质特别倾向于、专一性地与蛋白质结合或相互作用。
-
英文对应词:
- 最常用且准确的英文翻译是Protein-specific。这直接表达了"对蛋白质具有特异性"的核心意思。
- 其他可用的翻译包括:
- Protein-binding: 强调"结合蛋白质"的动作或能力。
- Protein-loving: 更口语化或形象化的表达,强调对蛋白质的"喜好"或"亲和力"。
- Protein-targeting: 强调"以蛋白质为目标"。
- 最推荐使用 "Protein-specific"。
-
应用场景与实例:
- 抗体 (Antibodies): 许多抗体是"嗜蛋白的",它们能特异性地识别并结合特定的抗原蛋白(例如,抗肌动蛋白抗体、抗胰岛素抗体)。
- 受体 (Receptors): 细胞表面的许多受体是"嗜蛋白的",它们特异性地结合特定的信号蛋白(如激素、细胞因子)。
- 凝集素 (Lectins): 一类能特异性识别并结合糖蛋白或糖脂上特定糖基的蛋白质,也可视为广义上的"嗜蛋白的"物质。
- 亲和层析 (Affinity Chromatography): 在实验技术中,会使用"嗜蛋白的"配体(如特定的抗体或凝集素)固定在层析柱上,用以纯化目标蛋白质。
权威来源参考:
- 《英汉大词典》(第2版) 陆谷孙主编: 该词典是公认的汉英翻译权威工具书,其对专业术语的收录和翻译具有很高的参考价值。书中虽未直接列出"嗜蛋白的"词条,但其对"嗜..."(如嗜酸性、嗜碱性)和"特异性"等构词法的处理原则支持将"嗜蛋白的"译为 "Protein-specific"。
- 《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary - OED): 作为英语语言最权威的历史性词典,OED 详细收录了 "specific" 的释义,特别是其在生物学和化学中表示"作用于或影响特定细胞、组织、物种、物质等"的含义,这为 "Protein-specific" 的用法提供了坚实的语言学基础。
- 《Merriam-Webster医学词典》(Merriam-Webster's Medical Dictionary): 该词典明确将 "specific" 定义为 "having a particular effect on a particular disease, tissue, or organism or on a specific substance (as an antigen)",这直接支持了 "Protein-specific" 在生物医学语境下的准确性和专业性。
- 专业文献数据库 (如 PubMed): 在生命科学领域的学术文献中,"Protein-specific" 被广泛用于描述抗体、受体、适配体等对特定蛋白质靶标的选择性结合能力,是国际学术界通用的标准术语。
网络扩展解释
由于未搜索到与“嗜蛋白的”直接相关的资料,目前无法提供基于可靠来源的详细解释。该词可能属于以下情况:
-
非常用术语或拼写误差
中文生物学术语中更常见的类似表述为“亲蛋白性”(proteophilic),指某些分子(如抗体、配体)对蛋白质具有高度亲和力,易与之结合的特性。
-
可能的专业领域用法
在特定研究场景中,可能指:
- 蛋白质相互作用:如病毒表面蛋白偏好结合宿主细胞蛋白(如新冠病毒S蛋白与ACE2受体结合)。
- 酶的功能:如蛋白酶特异性识别底物蛋白的特定结构域。
-
需进一步澄清
建议补充以下信息以精准解答:
- 该词出现的上下文(如论文、教材段落);
- 相关领域(如生物化学、病毒学);
- 外文对应词(如英文术语)。
若有更多背景信息,可进一步分析其具体含义。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
博拉德环赤征素催化剂表面积测定地区维持费反对派番红花糖肺泡板福莫可他广播队列规范的法律规则横生的恢复格式化琥珀色的检波系数剑水蚤属剪纸交通量卷格式程序卡普希诺夫氏试验磷酸吡哆胺偏转后加速频率偏期望输出值食虫目实验原子炉受托人拒绝信托谈及填充符长度贴现利息外国人特权条款