关节囊英文解释翻译、关节囊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 capsula articularis; joint capsule; joint-capsule; ligamenta capsulare
synovial capsule

分词翻译：

关节的英语翻译：

articulation; joint; key links
【医】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

囊的英语翻译：

bursa; purse; theca; vesica
【医】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

专业解析

关节囊（Joint Capsule）是包裹滑膜关节的结构性纤维组织层，由致密结缔组织构成，具有维持关节稳定性、限制过度运动和保护关节内结构的作用。根据《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）描述，其结构分为内外两层：外层为纤维膜（Fibrous Membrane），内含丰富胶原纤维；内层为滑膜（Synovial Membrane），负责分泌滑膜液润滑关节。

从功能上看，关节囊通过以下机制发挥作用：

机械保护：纤维层抵抗外部压力，防止关节脱位（梅奥诊所临床研究）；
营养供给：滑膜细胞分泌的透明质酸和蛋白质构成滑液，为软骨提供代谢支持（《骨科生物力学原理》）；
免疫屏障：滑膜内巨噬细胞可清除关节腔内碎屑，降低炎症风险（美国国立卫生研究院数据）。

临床医学中，关节囊松弛或增厚与类风湿性关节炎、创伤性关节病等疾病直接相关（《新英格兰医学杂志》病例分析）。其英文术语"articular capsule"在解剖学文献中常与"ligamentous capsule"互换使用，特指与韧带融合的强化区域。

网络扩展解释

关节囊是包裹在关节周围的重要结缔组织结构，由两层组成，对关节的稳定性和活动功能起关键作用：

1. 结构组成

纤维层（外层）：由致密结缔组织构成，富含胶原纤维，质地坚韧。它连接相邻骨端，限制关节过度活动，防止脱位。例如，肩关节囊较松弛以允许大范围活动，而髋关节囊较紧密以增强稳定性。
滑膜层（内层）：为疏松结缔组织，内含毛细血管网和滑膜细胞，能分泌滑液。滑液不仅润滑关节面（减少摩擦），还营养关节软骨（因软骨无直接血液供应）。

2. 核心功能

机械保护：通过纤维层抵抗外力冲击，维持关节形态。
动态润滑：滑膜层持续分泌滑液，形成关节腔内的液态环境，使运动更顺畅。
本体感觉：囊壁含神经末梢，可感知关节位置和运动状态，辅助协调动作。

3. 临床关联关节囊病变常导致功能障碍。例如：

关节炎：滑膜增生引起肿胀，滑液过量导致疼痛。
关节扭伤：纤维层撕裂可能伴随血肿和活动受限。
冻结肩：关节囊炎症后粘连，导致肩关节僵硬。

关节囊与韧带协同作用（如膝关节囊内交叉韧带），但韧带是独立束状结构，而关节囊是连续包裹的膜状结构。