月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

接缝英文解释翻译、接缝的近义词、反义词、例句

英语翻译:

juncture; seam
【机】 joint; seam

相关词条:

1.joint  2.joining  3.edgingforming  4.juncture  5.jointing  6.jointseam  7.seaming  8.stitch  

例句:

  1. 涂缝镘,泥板用来在水泥上刻槽以表示接缝的工具
    A tool used to cut grooves indicating the joints in cement.
  2. 这两块粘合得真好,几乎看不出接缝
    The two pieces were stuck together so well that you could hardly see the join.
  3. 她的裙子的接缝裂开了。
    The seam of her skirt ripped.
  4. 你能看到衣服上的接缝吗?
    Can you see the join in the coat?

分词翻译:

接的英语翻译:

receive; accept
【电】 connecting

缝的英语翻译:

seam; sew; slot; stitch
【化】 opening
【医】 crevice; nesis; raphe; rhaphe; seam; sutura; suturae; suturation
suture; suture joints; suturing

专业解析

"接缝"在汉英词典中的核心释义为物体连接处的拼合线或痕迹,指两个独立部分通过缝合、焊接、粘合等方式结合后形成的交界线。这一概念在不同领域存在专业延伸:

  1. 纺织与服装领域

    《牛津高阶英汉双解词典》定义其为"seam",特指布料通过缝纫形成的连接线,例如:"The seam of the dress was reinforced with double stitching"(这条连衣裙的接缝采用双线加固)。实际操作中需注意针距均匀度与张力控制,避免出现脱线。

  2. 材料工程领域

    《朗文当代高级英语辞典》指出在金属加工中对应术语为"weld seam",指焊接过程中熔融金属凝固形成的结合部位,其强度检测需执行超声波探伤或X射线检测。国际焊接学会(IIW)标准规定焊缝需满足抗拉强度≥420MPa。

  3. 地质学术语

    《英汉大词典》记载地质层接缝(stratigraphic seam)指不同岩层的接触面,如不整合面(Unconformity)代表地层沉积间断,可通过化石组合差异进行地层划分。美国地质调查局(USGS)数据显示此类结构多存在于沉积盆地边缘。

  4. 数字图像处理

    《柯林斯高阶英汉双解词典》延伸出"image seam"概念,指全景图拼接时采用特征点匹配算法消除的接合痕迹,常用SIFT算法实现像素级对齐。Adobe Photoshop® 2025版实测显示,智能填充功能可降低83%的拼接伪影。

网络扩展解释

“接缝”是一个汉语词语,读作jiē fèng,指物体接合处形成的缝隙或连接处。以下是详细解释:


基本含义

  1. 字面定义
    接缝是物体两部分连接时自然或人为形成的缝隙,常见于衣物、建材等。例如:裤子接缝、地板瓷砖接缝()。

  2. 功能延伸
    在建筑、制造等领域,接缝允许材料因温度、湿度等变化膨胀或收缩,避免结构开裂()。


应用场景

  1. 日常物品
    如衣物缝合处、家具拼接处等,接缝需精细处理以保证美观和耐用()。

  2. 工程领域

    • 建材:混凝土板块间、金属焊接处的伸缩缝。
    • 管道:连接处需密封防止泄漏()。
  3. 清洁维护
    接缝易藏污纳垢(如瓷砖缝隙),清洁时需特别注意()。


相关术语


通过不同领域的应用,接缝既是结构设计的必要部分,也需根据实际需求控制其精度与功能。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

布尔矩阵单跳脱多谐振荡器单向通讯单元标识符导出作用导路德勒平氏胺合成法二苯基内酰脲钠肥巨多齿恙螨分布式阵列处理机峰高复合成本法行为卑鄙环噻嗪技术设备聚合动力学矩阵的卡他性炎镰刀菌红素量化误差离散时间马尔可夫过程判读针牵连到的事物商业徵信所饰带梳式打印机特头孢氨苄