关节的英文解释翻译、关节的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

articulatory
【计】 articular
【医】 arthral; arthrous; articular

分词翻译：

关节的英语翻译：

articulation; joint; key links
【医】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

专业解析

关节的汉英词典释义与医学解析

1. 基本释义

“关节的”在汉英词典中对应英文术语为"articular" 或"pertaining to joints"，指与骨骼连接部位相关的结构或功能。例如：

中文例句：关节的灵活性对运动至关重要。
英文翻译：The flexibility of joints is crucial for movement.

2. 医学领域应用

在解剖学中，“关节的”特指骨骼间的连接组织，包含关节囊、软骨及滑膜液等结构。国际医学词典（Dorland's Medical Dictionary）定义其为"relating to the articulation between bones"。例如膝关节（knee joint）的关节软骨（articular cartilage）具有缓冲作用。

3. 工程学转义

该词在机械工程中可转义为“机械部件间的连接点”，英文常译作"joint"，如球窝关节（ball-and-socket joint）。此用法可见于《牛津工程学术词典》（Oxford Dictionary of Engineering）。

4. 常用搭配与权威参考

关节炎：arthritis（来源：梅奥诊所医学文献）
关节疼痛：arthralgia/joint pain（来源：世界卫生组织疾病分类ICD-11）
关节活动度：range of motion (ROM)（来源：美国国立卫生研究院NIH指南）

5. 跨学科权威定义

《韦氏医学词典》（Merriam-Webster Medical Dictionary）强调“关节的”需区分生物学功能（如滑膜关节）与病理状态（如类风湿性关节病变）。英国解剖学会（Anatomical Society UK）则将关节分类为纤维关节、软骨关节和滑膜关节三大类型。

网络扩展解释

“关节”是一个多义词，在不同领域和语境中有以下常见含义：

解剖学核心概念指人体或动物体内骨骼之间的连接部位，由骨端、软骨、滑膜和韧带等组成，具有活动功能。例如膝关节、肩关节、指关节等。根据活动范围可分为：

球窝关节（如髋关节）
铰链关节（如肘关节）
滑动关节（如腕关节）

机械工程术语指机械装置中允许部件相对运动的结构，如机器人的机械臂关节、汽车传动系统的万向节等。
文学隐喻用法比喻事物发展中的关键环节或枢纽，例如：

“打通关节”指解决关键问题
“历史的重要关节”指转折性时刻

语言学特殊用法在部分方言中可表示时间节点，如吴语“夜关节”（深夜时段）。

补充说明：如果具体语境涉及医学问题（如关节疼痛）、生物力学或机械设计等专业领域，建议提供更多背景信息以便更精准解释。当前解释基于通用语义学范畴。