月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

可闻的英文解释翻译、可闻的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 audible

分词翻译:

可的英语翻译:

approve; but; can; may; need; yet

闻的英语翻译:

famous; reputation; hear; learn; news; nose; smell; snuffle
【法】 snuff

专业解析

可闻的在汉英词典中的核心释义为“audible”,指声音或气味能被感知到的状态。根据《牛津汉英词典》(第9版),该词多用于描述物理层面可被听觉或嗅觉接收的现象,例如“可闻的噪音”(audible noise)或“可闻的香气”(perceptible fragrance)。

在语言学范畴,《现代汉语规范词典》指出,“可闻的”属于形容词性复合词,由“可”(表可能性)与“闻”(感知动作)构成,强调通过感官直接识别的特性。例如:“远处传来可闻的脚步声”表明声音达到人类听觉阈值。

学术文献中,该词常用于声学、环境科学领域。剑桥大学出版社的《科技汉英双解词典》进一步区分了“可闻的”与“可听的”(hearable),前者涵盖更广泛的感官范畴,后者仅限听觉。

参考来源:

  1. 牛津大学出版社《牛津汉英词典》(第9版)
  2. 外语教学与研究出版社《现代汉语规范词典》
  3. 剑桥大学出版社《科技汉英双解词典》

网络扩展解释

“可闻的”是一个形容词,通常指能被听觉感知到的状态,具体含义和用法如下:

  1. 基本含义
    字面指“可以被听到的”,常用于描述声音的强度或存在性。例如:“远处传来可闻的脚步声”表示脚步声能被清晰听见。

  2. 引申用法
    在文学或抽象语境中,可比喻某种现象或氛围明显到足以被感知。例如:“会议室里弥漫着可闻的紧张感”,此处并非实际声音,而是强调氛围的显著程度。

  3. 科学语境
    在物理学或生物学中,特指声音频率处于人类听觉范围内(通常为20Hz-20kHz)。例如:“超声波超出人类可闻的频率范围”。

  4. 反义词对比
    与“不可闻的”相对,后者指无法被听到的(如次声波、极高频率声波或极微弱的声音)。

若需专业领域(如声学、医学)的精准定义,建议结合具体语境进一步查阅资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保温净化侧脑室前房创伤性休克防止法纯粹固定成本此地无银三百两磁结构代词代垫款项得标人定约证券多带天线二价铁滴定分界点个别部份会阴外阴的活动债务寄存器图结果树卡宝品红扩音话筒脉冲波尖毛租费桥形整流器梢孔数学文献库四鞭科碎片骨折未婚妈妈