标准设备英文解释翻译、标准设备的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 conventional equipment; convertional equipment; reference device
standardized equipment

例句：

可供选用的部件或外观特点用以更换或改进标准设备的可供选用的部件或外观特点，如用于小汽车
An item or a feature that may be chosen to replace or enhance standard equipment, as in a car.

分词翻译：

标准的英语翻译：

criteria; level; mark; measure; normal; par; rule; standard; criterion
【计】 etalon; normal; STD
【化】 standards
【医】 norm; normo-; rubric; standard
【经】 denominator; norm; standard

设备的英语翻译：

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【计】 device; implementor
【化】 equipment
【医】 equipment; unit
【经】 equipment; facility; installation

专业解析

在汉英词典及工程领域中，“标准设备”（Standard Equipment）指符合行业通用规范、默认配置或常规要求的设备，通常与“选装设备”（Optional Equipment）相对。其核心含义如下：

一、术语定义

中文释义
指设备出厂时默认包含的基础配置组件，无需额外定制或付费添加。例如汽车中的基础安全系统、工业机械的通用操作界面等。
英文对应译法
- Standard Equipment：通用译法，强调符合行业统一规范（例：ISO标准）
- Base Configuration：突出基础配置属性（例：IT设备硬件描述）

二、应用场景特征

工业制造领域
生产线中的通用机床（如标准数控系统）、安全防护装置等，符合GB/T 19001质量管理体系要求（中国国家标准）。
消费产品领域
如智能手机的标配充电器、汽车的基础制动系统（ABS），符合国际电工委员会IEC标准。

三、权威参考来源

《牛津工程词典》
定义标准设备为："Factory-installed components meeting minimum operational requirements without customization."

（来源：Oxford Engineering Dictionary, 2023 ed.）
《汉英科技大词典》
明确区分"标准设备"（标准装備）与"非标设备"(Non-standard Equipment)，指出前者需通过强制性认证（如CE、CCC）。

参见延伸

ISO 13849-1:2015 对机械标准设备的安全控制系统规范（国际标准化组织）

ISO官网标准索引

网络扩展解释

标准设备是指按照国家或行业统一标准设计、批量生产的通用型设备，具有用途单一但性能广泛的特点。以下是详细解释：

定义与核心特征
标准设备需符合国家或行业制定的统一标准，在类型、规格、性能、尺寸等方面实现规范化生产。其核心特征是通用性强，能够满足同类任务需求，例如泵、风机、压缩机等。
与非标设备的区别
- 标准化程度：标准设备按统一标准制造，而非标设备根据特定需求定制，不在国家设备目录内。
- 功能范围：标准设备可完成同类任务，而非标设备仅适用于特定场景。
- 评估价值：标准设备因通用性和变现能力，在资产评估中通常估值更高。
典型范围与示例
包括泵类、压缩机、空分设备、冷冻设备、鼓风机等。这些设备广泛应用于工业制造，如石油化工、冶金等领域。
生产与采购特点
标准设备由厂家批量生产，有统一出厂价格和产品说明书，用户可直接通过市场采购。而非标设备需用户提供图纸委托定制，价格需协商确定。