标準設備英文解釋翻譯、标準設備的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 conventional equipment; convertional equipment; reference device
standardized equipment

例句：

可供選用的部件或外觀特點用以更換或改進标準設備的可供選用的部件或外觀特點，如用于小汽車
An item or a feature that may be chosen to replace or enhance standard equipment, as in a car.

分詞翻譯：

标準的英語翻譯：

criteria; level; mark; measure; normal; par; rule; standard; criterion
【計】 etalon; normal; STD
【化】 standards
【醫】 norm; normo-; rubric; standard
【經】 denominator; norm; standard

設備的英語翻譯：

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【計】 device; implementor
【化】 equipment
【醫】 equipment; unit
【經】 equipment; facility; installation

專業解析

在漢英詞典及工程領域中，“标準設備”（Standard Equipment）指符合行業通用規範、默認配置或常規要求的設備，通常與“選裝設備”（Optional Equipment）相對。其核心含義如下：

一、術語定義

中文釋義
指設備出廠時默認包含的基礎配置組件，無需額外定制或付費添加。例如汽車中的基礎安全系統、工業機械的通用操作界面等。
英文對應譯法
- Standard Equipment：通用譯法，強調符合行業統一規範（例：ISO标準）
- Base Configuration：突出基礎配置屬性（例：IT設備硬件描述）

二、應用場景特征

工業制造領域
生産線中的通用機床（如标準數控系統）、安全防護裝置等，符合GB/T 19001質量管理體系要求（中國國家标準）。
消費産品領域
如智能手機的标配充電器、汽車的基礎制動系統（ABS），符合國際電工委員會IEC标準。

三、權威參考來源

《牛津工程詞典》
定義标準設備為："Factory-installed components meeting minimum operational requirements without customization."

（來源：Oxford Engineering Dictionary, 2023 ed.）
《漢英科技大詞典》
明确區分"标準設備"（标準裝備）與"非标設備"(Non-standard Equipment)，指出前者需通過強制性認證（如CE、CCC）。

參見延伸

ISO 13849-1:2015 對機械标準設備的安全控制系統規範（國際标準化組織）

ISO官網标準索引

網絡擴展解釋

标準設備是指按照國家或行業統一标準設計、批量生産的通用型設備，具有用途單一但性能廣泛的特點。以下是詳細解釋：

定義與核心特征
标準設備需符合國家或行業制定的統一标準，在類型、規格、性能、尺寸等方面實現規範化生産。其核心特征是通用性強，能夠滿足同類任務需求，例如泵、風機、壓縮機等。
與非标設備的區别
- 标準化程度：标準設備按統一标準制造，而非标設備根據特定需求定制，不在國家設備目錄内。
- 功能範圍：标準設備可完成同類任務，而非标設備僅適用于特定場景。
- 評估價值：标準設備因通用性和變現能力，在資産評估中通常估值更高。
典型範圍與示例
包括泵類、壓縮機、空分設備、冷凍設備、鼓風機等。這些設備廣泛應用于工業制造，如石油化工、冶金等領域。
生産與采購特點
标準設備由廠家批量生産，有統一出廠價格和産品說明書，用戶可直接通過市場采購。而非标設備需用戶提供圖紙委托定制，價格需協商确定。

如需更完整的行業标準或設備目錄，可參考搜狗百科或相關國家标準文件。