可手术性英文解释翻译、可手术性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 operability

approve; but; can; may; need; yet

operation; surgery
【医】 operation

"可手术性"（Operability）是临床医学中的重要概念，指通过系统性医学评估确定患者是否适合接受外科手术治疗的状态。该术语包含三层核心内涵：

解剖可行性手术团队需确认病灶的物理位置、大小与周围组织的解剖关系是否允许实施切除或修复。例如在肿瘤领域，美国国家癌症研究所指出需评估肿瘤是否侵犯关键血管或器官（来源：NCI Cancer Dictionary）。
生理耐受度美国麻醉医师协会（ASA）分级系统要求评估患者心肺功能、凝血机制等生理指标能否承受手术创伤。最新《柳叶刀》研究显示，术前衰弱评估（Frailty Index）可降低术后并发症率30%（来源：The Lancet Clinical Medicine）。
预后效益比根据WHO手术安全核查表第三版，需权衡手术预期寿命延长与潜在风险，特别是对高龄患者需进行多维生存质量预测（来源：WHO Surgical Safety Checklist）。

该评估需整合影像学、实验室数据及多学科会诊（MDT）结果。约翰霍普金斯医院外科学教材强调，动态评估机制应贯穿新辅助治疗全过程（来源：Hopkins Medicine Surgical Education）。

“可手术性”是一个医学术语，指患者病情是否适合通过外科手术进行治疗的可能性评估。其核心含义包含以下方面：

医学定义
英文对应为“operability”，主要用于评估患者身体状况、病灶特征（如肿瘤位置、大小）是否满足手术条件，以及手术风险与收益的权衡。
评估维度
- 生理条件：如心肺功能、凝血状态等能否耐受麻醉和手术创伤；
- 病灶特征：如肿瘤是否侵犯关键器官或血管，是否具备完整切除的可能性；
- 预后判断：术后恢复预期及并发症风险。
临床应用场景
常见于癌症诊疗（如判断肿瘤是否可切除）、创伤修复（如器官损伤修复可行性）等外科决策中，需结合影像学、实验室检查等多维度数据综合判断。

若需更专业的医学文献解释，建议通过权威医学数据库进一步查询。