烘瓷漆英文解释翻译、烘瓷漆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 stoving enamel

分词翻译：

烘的英语翻译：

carbonado; griddle; parch; toast; warm by the fire
【医】 bake

瓷漆的英语翻译：

lacquer
【化】 enamel; enamel paint

专业解析

烘瓷漆（Baking Enamel）是一种通过高温烘烤固化的表面涂层材料，主要成分为树脂、颜料和助剂。其英文对应术语"baking enamel"在《中国涂料工业术语标准》（GB/T 5206-2015）中被明确定义为"需经80-200℃热固化处理的瓷质涂料"。该材料广泛应用于汽车零部件、家用电器和工业设备领域，《现代涂料与涂装技术》（化学工业出版社，2020）指出其典型膜厚范围为15-40微米，铅笔硬度可达3H-6H。

在施工工艺方面，根据《金属表面处理手册》记载，烘瓷漆需经过预处理、静电喷涂和150-180℃/20-30分钟的烘烤流程，固化后形成类似搪瓷的致密涂层。中国涂料工业协会（2023年度报告）数据显示，该材料在耐候性测试中可达到2000小时盐雾试验无脱落，紫外线老化耐受度优于普通烤漆30%。

网络扩展解释

烘瓷漆是一种通过高温烘烤固化的涂料，主要用于金属表面的保护和装饰。以下是详细解释：

基本定义与成分
烘瓷漆（拼音：hōng cí qī）在英文中被称为"stoving enamel"（）。它由树脂、颜料及溶剂组成，涂覆后需经高温烘烤形成坚硬、光泽的表面。与普通瓷漆不同，其固化过程需要热处理，因此具有更强的耐腐蚀性和耐磨性（）。
应用领域
常见于工业设备、汽车零部件及家电涂层（）。例如，汽车修复中需对金属部件进行清洁、喷涂后，在120-150℃环境中烘烤20-30分钟以完成固化（）。
注意事项
- 施工前需彻底清除表面油污、锈迹，并确保干燥；
- 严格按比例调配漆料，避免影响附着力；
- 高温操作需在通风环境进行，防止有害气体聚集（）。
与普通瓷漆的区别
普通瓷漆（enamel paint）多为自然干燥型，而烘瓷漆通过烘烤加速成膜，漆膜硬度和耐候性更优（）。

如需更详细工艺参数，可参考汽车维修专业手册或涂料厂商说明。