英语翻译：

affirmative; affirmatory; definite; positive; sure; yea-saying
【经】 positive

相关词条：

1.yeasaying  2.unambivalent  3.definite  4.predicative  

例句：

1. 他作肯定的回答。
   He answered in the positive.
2. 证实被断定是正确的事物；肯定的陈述或判断
   Something declared to be true; a positive statement or judgment.
3. 肯定的回答；肯定的评论
   A positive answer; positive criticism.
4. 是的，肯定的。
   Yes, definitely.

分词翻译：

定的英语翻译：

book; order; decide; fix; stable; surely; calm

专业解析

"肯定的"作为汉语常用副词兼形容词，在汉英词典中具有多维度的释义体系。根据《现代汉语词典》（第7版）和《牛津汉英词典》的权威解释，其核心语义可归纳为：

一、词性双重性特征 作形容词时对应英语"affirmative; positive"，指对事物持确认态度，如"他给出肯定的答复"。作副词则对应"definitely; certainly"，表达确定性判断，如"他肯定会参加会议"。

二、语义三元结构

1. 认可确认义：用于回应请求或疑问，如"方案获得领导肯定"
2. 必然判断义：表示推断的确定性，如"持续干旱肯定影响收成"
3. 强调加强义：在口语中增强语气，如"这肯定是今年最佳设计"

三、语用功能分化 在正式语境中多体现为书面确认功能，如合同文本中的"甲方肯定乙方履约行为"；在口语交际中则承担情感强化功能，如"你肯定能通过考试"表达鼓励。

四、近义词辨析维度 与"确定"相比，"肯定的"更侧重主观判断的明确性；与"必然"相较，则弱化了逻辑必然性而强调说话者的确信程度。在否定形式上，"不肯定"比"否定"保留更多可能性空间。

五、权威研究佐证 中国社会科学院语言研究所词典编辑室的历时研究表明，该词在改革开放后使用频率提升37%，特别是在商务谈判和科技文献中呈现语义泛化趋势，印证其作为现代汉语核心词汇的地位。

网络扩展解释

“肯定”一词在不同语境中有不同含义和用法，具体如下：

一、作为动词

表示确认、认可或同意某事物：

• 例：老师肯定了他的学习态度。（强调对某种行为的认可）
• 例：这份报告肯定了环保措施的有效性。（带有权威认证意味）

二、作为形容词

1. 明确无疑的
   描述确定、无疑问的状态：

   • 例：“我得到了肯定的答复”
   • 近义词：确定、明确

2. 正面的、积极的
   用于表达积极倾向：

   • 例：“她对未来持肯定态度”
   • 反义词：否定、消极

三、哲学与逻辑学领域

1. 辩证法中的概念
   指事物存在或发展的正面属性，与“否定”构成矛盾统一体。例如黑格尔哲学中，事物的肯定阶段会通过否定实现自我超越。

2. 逻辑命题分类
   在形式逻辑中，肯定命题直接断言主项与谓项的关系（如“鸟会飞”），区别于否定命题（如“鸟不会游泳”）。

四、日常用法延伸

• 加强语气：口语中可单独使用表示强调，如“肯定能成功！”
• 推测确认：表达高度确信的推断，如“他肯定忘了带钥匙”。

近义词辨析

• 确定：侧重客观事实的明确性
• 认可：强调外部权威的接受
• 确认：突出核实过程

“肯定”的核心语义是“确认事物的真实性或价值”，既可表达主观判断（如“我肯定这是对的”），也可描述客观状态（如“结果已是肯定”）。具体含义需结合语境判断，尤其在学术领域使用时需注意其特定定义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿洛糖二酸承包合约出货单电枢心定量视觉法－莫二氏尿试验肺泡孔光波行为科学管理候选资格灰连合渐渐假脱机系统用户程序名纪行空闲用户类义字的领巾逻辑指令默认保证尿囊培养普通刑事犯清偿准备金三硝基纤维素闪岩烧焦声质量涂改帐目维多利亚绿