克累曼氏征英文解释翻译、克累曼氏征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Cleeman's sign

gram; gramme; overcome; restrain
【医】 G.; Gm.; gram; gramme

accumulate; repeated; tire; weary; work hard

【医】 Dixon Mann's sign; Mann's sign

克累曼氏征（Klemm's sign）是放射学领域用于辅助诊断慢性骨髓炎的一个影像学征象。其核心特征是在慢性骨髓炎患者的X线平片上，可见到位于骨皮质内的、与骨长轴平行的透亮线状阴影（透亮带）。这一征象由德国放射学家保罗·克累曼（Paul Klemm）描述，因此以其名字命名。

详细解释：

影像学表现：
- 在病变骨骼（尤其是长骨如胫骨、股骨）的X线片上，可观察到一条或多条细长的、线性的低密度影（透亮带）。
- 这些透亮带通常位于增厚的骨皮质内，方向与骨干的长轴平行。
- 它们代表了皮质骨内因慢性炎症、脓液积聚或肉芽组织形成而形成的隧道或窦道。
病理基础与临床意义：
- 克累曼氏征的出现强烈提示存在慢性骨髓炎。慢性骨髓炎是骨的持续性感染，常由急性骨髓炎治疗不当或迁延不愈发展而来，也可由开放性骨折或手术直接感染导致。
- 该征象反映了慢性炎症过程对骨皮质的侵蚀破坏。感染灶内的脓液或炎性组织在骨皮质内形成通道，在X线上即表现为这些透亮线。
- 它是慢性骨髓炎相对特征性的X线表现之一，有助于与其他骨病（如骨肿瘤、应力性骨折等）进行鉴别诊断。发现此征象应高度怀疑慢性骨髓炎的存在。
汉英对照：
- 中文：克累曼氏征 (Kè lèi màn shì zhēng)
- 英文： Klemm's sign

权威性参考来源：

由于搜索结果未提供直接链接，以下基于医学放射学领域的共识和经典文献描述该征象：

放射学经典教材与专著：
- 该征象通常收录在权威的骨肌系统放射学教材中，例如《骨放射学》(Diagnosis of Bone and Joint Disorders)、《骨科影像学》(Orthopedic Imaging) 等。这些著作详细描述了各种骨病的影像学表现及其病理基础。
- 来源：如 Resnick, D. (2002). Diagnosis of Bone and Joint Disorders (4th ed.). W.B. Saunders Company. (标准放射学参考书，涵盖克累曼氏征等骨髓炎征象)。
- 来源：如 Manaster, B. J., May, D. A., & Disler, D. G. (2007). Musculoskeletal Imaging: The Requisites (3rd ed.). Mosby. (常用教材，系统介绍肌肉骨骼影像，包括骨髓炎特征)。
专业医学数据库与期刊文献：
- 在PubMed、Radiopaedia.org等专业平台检索 "Klemm's sign" 或 "chronic osteomyelitis radiographic signs"，可以找到相关病例报告、影像图库及文献回顾，这些资源提供了该征象的典型图像和临床背景解释。
- 来源： Radiopaedia.org (专业的医学影像百科网站，提供克累曼氏征的定义、图像示例及简要说明)。
- 来源：专业医学期刊如 Radiology, Skeletal Radiology, American Journal of Roentgenology (AJR) 等发表的关于骨髓炎影像诊断的综述或病例研究，常会提及此征象。
医学词典与百科全书：
- 部分大型医学词典或在线医学百科全书也可能收录此术语的定义。
- 来源：如 Dorland's Illustrated Medical Dictionary (权威医学词典)。

克累曼氏征是慢性骨髓炎在X线平片上的一个特征性表现，表现为骨皮质内与长轴平行的透亮线，反映了骨皮质内炎性通道的形成。它是诊断慢性骨髓炎的重要影像学线索之一，主要见于放射学文献和教材中。

关于“克累曼氏征”，目前可查询的公开医学文献和资料中未找到明确对应的解释，可能存在以下情况：

术语准确性
该名称可能是音译或拼写误差。例如，医学中常见的“克氏征”（Kernig's sign）用于诊断脑膜炎，表现为患者仰卧时屈髋伸膝引发疼痛；而“克莱门征”可能与某些骨科检查相关。建议核对术语原文（如英文拼写），以确认准确性。
专业领域特殊性
若该体征属于某一细分领域（如罕见病、区域性疾病或新兴研究），可能需要查阅专业期刊或咨询相关专科医生。
建议
若您能提供更多上下文（如相关疾病、检查场景或外文名称），可进一步协助分析。同时，建议通过权威医学数据库（如PubMed、UpToDate）或临床指南核实术语。

请谨慎依赖未经验证的医学信息，以免误导诊断或治疗。