苛化英文解释翻译、苛化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 causticization

分词翻译：

苛的英语翻译：

exacting; severe

化的英语翻译：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

专业解析

在汉英词典中，“苛化”（causticization）指通过化学反应将碳酸钠（Na₂CO₃）转化为氢氧化钠（NaOH）的工业过程，属于传统制碱工艺的核心环节。其化学反应式为：

text{Na}_2text{CO}_3 + text{Ca(OH)}_2 rightarrow 2text{NaOH} + text{CaCO}_3downarrow

该反应需在加热条件下进行，生成的碳酸钙沉淀可通过过滤分离，最终得到液态烧碱。

“苛化”的英文对应术语包括“causticization”和“causticizing process”，常见于制碱工业、造纸业等领域。例如，在苏尔维法制碱流程中，苛化是获取氢氧化钠的关键步骤。根据《化学工程手册》定义，该工艺对设备耐腐蚀性要求较高，且需精确控制反应物比例以提升产率。

国际纯化学和应用化学联合会（IUPAC）将苛化归类为复分解反应，并强调其在现代工业中逐步被电解法取代，但因成本低廉仍用于特定场景。

网络扩展解释

“苛化”是一个在不同工业领域中具有特定含义的化学工艺术语，具体解释如下：

1.在氧化铝生产中的含义

在氧化铝生产工艺中，苛化是指将铝离子（如铝酸钠溶液中的Al³⁺）转化为氢氧化铝（Al(OH)₃）沉淀的过程。随后通过煅烧氢氧化铝，即可得到氧化铝（Al₂O₃）。
该过程与“拜耳法”密切相关，后者是处理低硅铝土矿的主流方法，全球90%以上的氧化铝通过此工艺生产。

2.在造纸及化工领域中的含义

苛化指利用石灰乳（Ca(OH)₂）与绿液（主要含Na₂CO₃）反应，生成氢氧化钠（NaOH）的过程。反应式为： $$ text{Na}_2text{CO}_3 + text{Ca(OH)}_2 → 2text{NaOH} + text{CaCO}_3↓ $$ 这一反应因产物NaOH具有强腐蚀性（俗称“苛性钠”），故称为苛化，属于碱回收的重要环节。

3.词源解析

“苛”源于“苛性碱”的简称，指氢氧化钠（NaOH）、氢氧化钾（KOH）等强碱性物质。此类化合物因腐蚀性强，被称为“苛性”物质，“苛化”即通过化学反应生成此类强碱的工艺过程。

苛化的核心是通过化学反应生成强碱性物质或特定沉淀物，具体应用因行业而异。在氧化铝生产中用于分离铝元素，而在造纸/化工中则用于制备氢氧化钠。