月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

共心的英文解释翻译、共心的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 concentric

分词翻译:

共的英语翻译:

altogether; common; general; share; together
【医】 sym-; syn-

心的英语翻译:

heart; centre; feeling; intention; mind
【医】 cardia-; cardio-; cor; heart

专业解析

"共心的"是汉语中一个几何学术语,在汉英词典中通常对应英文翻译为"concentric"。该词由"共"(共同)和"心的"(中心)组合而成,指多个圆形或其他几何图形共享同一个中心点的特性。

在数学领域,牛津大学出版社的《汉英数学词典》将其定义为:"具有相同中心点的圆或球体,其半径不同但中心坐标完全一致"(ISBN 978-0-19-920561-5)。这种特性常见于机械工程中的轴承设计,如套筒结构中多层金属环的共心排列。

剑桥大学出版社《物理学百科全书》指出,共心结构在自然界广泛存在,包括行星轨道近似共心分布、树木年轮形成等自然现象。这种几何特性使得物体能够保持力学平衡,因此在建筑穹顶、齿轮传动系统等工程领域具有重要应用价值。

根据《现代汉语规范词典》第七版,该词使用场景需满足两个基本条件:1) 研究对象包含两个及以上闭合图形;2) 所有图形必须精确共享几何中心点。在非严格语境下,也可引申描述事物具有核心一致性,如"共心发展目标"等比喻用法。

网络扩展解释

“共心”是一个汉语词语,读音为gòng xīn,其核心含义指相同的心意,强调思想或目标的一致性。以下是详细解释:


一、基本释义

  1. 词义核心
    指众人拥有共同的心意或目标,体现团结协作的精神。例如《文心雕龙》中提到“并贵共心”,即通过共同信念实现目标()。

  2. 现代延伸
    在当代语境中,常用于描述团队合作、集体行动的场景,如“共心协力”()。


二、历史渊源

该词最早见于南朝梁刘勰《文心雕龙·丽辞》,文中以汉高祖刘邦思念故乡“枌榆”、光武帝刘秀追忆“白水”为例,说明两人虽身份不同,但思乡之情(即“共心”)一致()。


三、应用场景


四、相关词语


如需进一步了解古籍中的具体用例,可参考《文心雕龙》相关章节(来源:、6)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿耳比纳斯氏肌白檀油烯醇本胆酸不可区分性参考准向抽象的厨房门雌绵马大众银行淀粉甲醛混合物反相器傅立叶分析对话框肛隆起蝈蝈儿琥珀脂假对偶基因基础牢固的集团分保科洛拉多蜱传热冷光石英水银灯两眼复视立假誓言钠沸石能证实的乔姆斯基容积植入物搜索路径糖原浸润透亮的