柯爾氏氫電極英文解釋翻譯、柯爾氏氫電極的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 electrode Cole's hydrogen

分詞翻譯：

柯的英語翻譯：

【建】 chry-; chryso-

爾的英語翻譯：

like so; you

氏的英語翻譯：

family name; surname

氫電極的英語翻譯：

【化】 hydrogen electrode
【醫】 hydrogen electrode

專業解析

柯爾氏氫電極（Kolbe hydrogen electrode）是電化學中一種重要的參比電極，尤其用于早期電化學研究和标準電極電位的測定。其核心原理是利用氫氣在鉑電極上的氧化還原反應來建立穩定的電極電位基準。

一、定義與核心原理

在漢英詞典語境下，"柯爾氏氫電極"對應的英文術語為"Kolbe hydrogen electrode"。它特指由德國化學家赫爾曼·柯爾貝（Hermann Kolbe）改進并推廣使用的氫電極。該電極通常由鍍鉑黑的鉑片（以增大表面積和催化活性）浸入含有氫離子（H⁺）的溶液中構成，并持續通入純淨的氫氣（通常為1個标準大氣壓）。電極上發生的可逆反應為： $$ 2H⁺(aq) + 2e⁻ rightleftharpoons H₂(g) $$ 其電極電位遵循能斯特方程： $$ E = E° - frac{RT}{2F} ln frac{P_{H₂}^{1/2}}{[H⁺]} $$ 在标準條件（298K，1 atm H₂，[H⁺] = 1 mol/L）下，其電位被定義為零（E° = 0 V），作為測量其他電極電位的基準，即标準氫電極（Standard Hydrogen Electrode, SHE）。

二、曆史背景與柯爾貝的貢獻

赫爾曼·柯爾貝（1818–1884）是19世紀重要的有機化學家和電化學家。他對氫電極的标準化和實驗應用的推廣起到了關鍵作用，使得該電極成為早期電化學測量的可靠參比标準。柯爾貝的工作幫助确立了電極電位測量的可比性和重現性，為現代電化學熱力學奠定了基礎。

三、結構與關鍵組件

電極材料：鉑絲或鉑片，表面經電化學處理形成蓬松的鉑黑層，極大增加表面積并增強對氫反應的催化活性。
氫氣供應：持續通入高純度氫氣（壓力通常為1标準大氣壓），确保反應界面氣體分壓穩定。
電解液：酸性溶液（如H₂SO₄或HCl），氫離子濃度需精确已知或控制（常用1M濃度定義标準态）。
半電池設計：電極需與待測體系通過鹽橋連接，避免溶液直接混合導緻的電位幹擾。

四、應用與重要性

作為原始的标準參比電極，柯爾氏氫電極在以下方面具有裡程碑意義：

電位基準：直接定義了電極電标的零點（0 V），用于測定所有其他電極的标準還原電位。
pH測量基礎：其電位對[H⁺]的依賴關系是玻璃電極等現代pH傳感器校準的理論依據。
熱力學研究：用于測定電池電動勢、化學反應平衡常數和離子活度系數等熱力學參數。

盡管現代實驗室因操作繁瑣（需持續供氣、鉑黑易中毒）而常用甘汞電極或銀/氯化銀電極替代，柯爾氏氫電極的理論定義和其在建立電化學标準方面的曆史性貢獻仍具有根本性意義。

參考來源：

IUPAC Gold Book - "Standard Hydrogen Electrode" (https://goldbook.iupac.org/terms/view/S05921)
American Chemical Society - "Hermann Kolbe and the Electrosynthesis of Organic Compounds" (https://www.acs.org/education/whatischemistry/landmarks/kolbe-electrosynthesis.html)
Bard, A.J., Faulkner, L.R. Electrochemical Methods: Fundamentals and Applications (2nd ed.), Wiley. Chapter 1: Electrode Potentials and Thermodynamics.

網絡擴展解釋

"柯爾氏氫電極"的英文翻譯為"Cole's hydrogen electrode"（）。該術語在醫學和電化學領域被提及，但具體定義未在搜索結果中詳細展開。結合氫電極的通用定義（），我們可作以下解釋：

基本概念
氫電極是以氫氣與氫離子組成的氧化還原電對為基礎的參比電極，其标準電極電勢被國際公認為0伏特，用于測量其他電極電勢的基準。
柯爾氏氫電極的特性
名稱中的"柯爾氏"（Cole's）可能指該電極的特殊設計或改進版本，可能涉及特定材料、結構或應用場景（如醫學檢測中的氫離子濃度測定）。标準氫電極一般由鍍鉑黑的鉑片和酸性溶液構成，而柯爾氏氫電極可能有區别于常規的結構參數（）。
電極反應式
标準氫電極的典型反應式為：
$$ H_2(g) leftrightarrow 2H^+ + 2e^- $$
柯爾氏氫電極可能在此基礎上有溫度、壓力或電解液濃度的特定設定（）。

建議查閱《電化學手冊》或IUPAC标準文件獲取該術語的精确技術參數。對于學術寫作，推薦優先使用"标準氫電極（SHE）"這一通用術語以避免歧義。