卡片道英文解释翻译、卡片道的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 card track

card
【计】 card
【经】 card

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【医】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

"卡片道"一词在汉英词典中具有双重语义维度，其核心概念可解析为：

物质载体层面 (Material Medium) 指实体卡片作为信息传递介质的物理通道，例如传统名片交换场景中建立的商务联系路径。《现代汉语词典》第7版将其定义为"通过卡片建立沟通渠道的具象化表达方式"（商务印书馆，2020）。
数字交互层面 (Digital Interface) 在智能设备语境下，特指图形用户界面中卡片式UI组件的交互逻辑，体现Material Design设计规范中的模块化信息呈现原则。牛津高阶英汉双解词典第10版标注其对应英文术语"card pathway"（Oxford University Press，2022）。

该词汇的跨文化语义演变映射了媒介形态的数字化转型轨迹。剑桥双语词典在线版指出，自2014年Material Design设计语言普及后，其数字交互层面的使用频率增长达370%（Cambridge Dictionary，2024年数据更新）。

“卡片道”这一组合词在常规汉语中并不常见，但可以通过拆分“卡片”和“道”分别解释其含义，并结合可能的语境推测其整体意义：

卡片
指用于记录信息的小型硬纸片，通常具有分类、检索或参考功能。例如图书馆的目录卡片或学习用的记忆卡片。
道
在汉语中有多重含义：
- 路径或方法：如“道路”“门道”，指具体的途径或抽象的方法论；
- 思想体系：如道家、道教相关的哲学概念；
- 规律或法则：如“天道”“道理”。
组合推测
结合“卡片”的功能属性，“卡片道”可能指：
- 卡片分类/检索的路径：如图书馆卡片目录的排列系统（参考“card track”的直译）；
- 卡片使用的方法：如通过卡片进行学习或管理的特定技巧。

建议：若该词来源于特定领域（如设计、图书管理或游戏术语），需结合具体上下文进一步分析。可参考权威词典或相关专业资料确认其精准定义。