表现主义的英文解释翻译、表现主义的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

expressionist

behave; perform; acquit; comport; show; manifest; represent; representation
performance; exhibition
【医】 manifestation

creed; ism; principle
【法】 doctrine

表现主义（Expressionism）是20世纪初起源于欧洲的艺术与文学运动，其核心在于通过夸张、变形和强烈色彩表达创作者的主观情感与内在体验，而非客观再现现实。从汉英词典角度解析，“表现主义的”对应的英文为“expressionistic”，强调艺术形式对内心世界的投射。

在艺术领域，表现主义以德国“桥社”（Die Brücke）和“青骑士”（Der Blaue Reiter）为代表，主张用扭曲的线条与对比色传递焦虑、孤独等情绪，例如蒙克的《呐喊》通过扭曲人像展现现代人的精神困境。文学上则体现为卡夫卡小说中荒诞的叙事结构，揭示个体在工业化社会中的异化感。

根据《牛津艺术术语词典》，表现主义的哲学基础可追溯至尼采的“酒神精神”，即艺术应突破理性束缚，释放原始生命力。汉英对比研究显示，中文“表现”一词更侧重外显行为，而“expressionistic”在英语中隐含“内在冲动外化”的辩证关系。

权威来源：

表现主义是20世纪初兴起于德国并波及欧美多国的文艺思潮，涉及绘画、文学、戏剧、建筑等多个领域。以下是其核心要点：

表现主义起源于1905年前后的德国，以“桥社”“蓝骑士社”等艺术团体为标志。其鼎盛期为1910-1925年，正值第一次世界大战前后，反映了当时社会的焦虑与动荡。法国画家朱利安·奥古斯特·埃尔韦于1901年首次提出该术语，用以区分印象派。

受尼采主观唯心主义、弗洛伊德精神分析学说影响，强调直觉与潜意识表达。艺术家们试图通过作品揭示社会异化与人性困境，如卡夫卡《变形记》中的荒诞叙事。

表现主义为后续抽象艺术、存在主义文学奠定基础，其“内在真实”理念持续影响现代艺术创作。尽管未形成统一纲领，但成为20世纪最具颠覆性的文艺运动之一。

如需更完整信息，可参考权威艺术史著作或博物馆专题展览。