抗鼠疫的英文解释翻译、抗鼠疫的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 antilemic; antiloemic; antiplague

分词翻译：

抗的英语翻译：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【医】 Adv.; contra-; ob-

鼠疫的英语翻译：

【医】 anthracia pestis; black death; pest; pestis; plague
Saint Roch's disease; Saint Sebastian's disease; St. Roch's disease

专业解析

"抗鼠疫的"是汉语中描述与预防、治疗或抑制鼠疫相关行为的专业术语，对应的英文翻译为"anti-plague"。该词由"抗"（抵抗）和"鼠疫"（plague）组合构成，特指针对鼠疫耶尔森菌（Yersinia pestis）的防治措施。世界卫生组织将鼠疫列为重新出现的传染病，强调抗鼠疫措施需包括疫苗研发、抗生素治疗及公共卫生防控三方面。

在中国疾病预防控制中心的官方文件中，"抗鼠疫的"具体指代三类应用：一是使用链霉素等抗菌药物治疗感染者，二是接种EV76减毒活疫苗进行预防，三是通过灭蚤、控鼠等环境干预切断传播链。历史上，伍连德博士在1910年东北鼠疫中首创的隔离防疫法，被《中华医学史》列为现代抗鼠疫体系的奠基性实践。

该术语在医学文献中常与"鼠疫杆菌抑制剂"、"F1抗原疫苗"等专业表述关联。美国传染病学会最新指南指出，多西环素作为广谱抗生素已成为抗鼠疫治疗方案的重要组成部分。

网络扩展解释

“抗鼠疫的”主要指用于治疗和预防鼠疫的药物及相关措施，具体解释如下：

一、治疗药物

首选抗生素——链霉素
链霉素是治疗鼠疫的特效药，能通过抑制细菌蛋白质合成发挥抗菌作用，适用于腺鼠疫、肺鼠疫、败血症型鼠疫等多种类型（）。临床使用时需监测肾功能，避免与其他耳毒性药物联用。对链霉素过敏者可选用替代药物。
替代抗生素
- 多西环素：抑制病原体生长繁殖，需空腹服用以保证吸收（）。
- 阿奇霉素：干扰细菌蛋白质合成，肝功能不全者需调整剂量（）。
- 头孢曲松：第三代头孢菌素，通过阻断细菌细胞壁合成起效（）。
- 氯霉素：用于合并脑膜炎症状的患者（）。
其他辅助药物
- 糖皮质激素：用于全身中毒症状严重时的对症治疗（）。
- 解热镇痛药：如对乙酰氨基酚、布洛芬，用于退热和缓解疼痛（）。

二、治疗原则

早期、联合、足量、敏感用药是关键（）。例如，链霉素常与其他抗生素联用以增强疗效，并需根据药敏试验调整方案。

三、预防措施

切断传播途径：避免接触染疫动物（如啮齿类）及跳蚤叮咬（）。
隔离患者：肺鼠疫患者需严格隔离，防止呼吸道传播（）。
个人防护：疫区人员穿戴防护装备，接触患者时使用口罩和手套。

四、疾病背景补充

鼠疫是由鼠疫耶尔森菌引起的甲类传染病，起病急、传染性强、病死率高，传播途径包括跳蚤叮咬、接触感染动物或患者呼吸道飞沫（）。早期治疗可显著降低死亡率。

如需更详细用药指导或防护规范，可参考来源网页中的完整信息。