月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

抗破伤风素英文解释翻译、抗破伤风素的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 aatitetanolysin

分词翻译:

抗的英语翻译:

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【医】 Adv.; contra-; ob-

破伤风的英语翻译:

tetanus
【医】 lockjaw; nervorum rigor; Te; tetano-; tetanus

素的英语翻译:

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

专业解析

抗破伤风素(kàng pòshāngfēng sù)是中文医学术语,其英文对应词为Tetanus Antitoxin (TAT)。以下是基于医学权威来源的详细解释:


一、术语定义

抗破伤风素指一种特异性抗体制剂,用于中和破伤风梭菌(Clostridium tetani)产生的神经毒素(破伤风痉挛毒素)。它属于被动免疫制剂,通过直接提供抗体,快速提供短期免疫保护。


二、药理作用机制

破伤风毒素主要攻击神经系统,阻断抑制性神经递质释放,导致肌肉强直性痉挛。抗破伤风素中的抗体(IgG)能特异性结合游离毒素,阻止其与神经细胞结合,从而阻断毒素的致病作用。但已与神经组织结合的毒素无法被中和。


三、临床应用

  1. 暴露后预防

    适用于未全程接种破伤风疫苗的伤员,尤其深部污染伤口或疑似破伤风感染早期(如伤口处理前)。

  2. 辅助治疗

    在已发病的破伤风患者中,与疫苗、镇静剂及支持疗法联用,降低毒素进一步损伤。


四、权威来源参考

  1. 世界卫生组织 (WHO)

    破伤风免疫指南指出:抗破伤风素适用于高风险伤口且免疫史不明者,但疫苗仍是核心预防手段。

    → 参见:WHO《破伤风立场文件》(最新版)

  2. 美国疾病控制与预防中心 (CDC)

    强调抗破伤风素需与破伤风类毒素疫苗同时使用(不同部位注射),以避免后续感染风险。

    → 参见:CDC《破伤风预防指南》

  3. 《中华药典》

    明确抗破伤风素为马血清来源的免疫球蛋白制剂,使用前需皮试防过敏反应。


五、注意事项


注:本文释义综合国际医学共识,具体用药请遵循临床医嘱。

网络扩展解释

“抗破伤风素”应指“破伤风抗毒素”(Tetanus Antitoxin, TAT),是一种用于预防和治疗破伤风的被动免疫制剂。以下是详细解释:

  1. 作用机制
    破伤风抗毒素通过提供外源性抗体(直接中和破伤风梭菌产生的毒素),在短时间内帮助人体建立免疫保护,属于被动免疫。其作用快速但有效期较短(约7-10天)。

  2. 适用情况
    主要用于以下伤口暴露后的紧急预防:

    • 深而窄的伤口(如刺伤、铁钉扎伤);
    • 被土壤、粪便、铁锈污染的伤口;
    • 烧伤、冻伤或动物咬伤等可能感染破伤风梭菌的情况。
  3. 与疫苗的区别
    破伤风疫苗(主动免疫)通过刺激人体自身产生抗体,需多次接种且长期有效;而抗毒素直接提供抗体,用于短期应急保护,两者常联合使用以提高预防效果。

  4. 注意事项
    注射前需进行皮试以避免过敏反应,若皮试阳性需采用脱敏注射法。现代临床中,破伤风抗毒素逐渐被更安全的人破伤风免疫球蛋白(TIG)替代。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

伯明翰线规补体结合抗原残留物穿支灯光二氢孕酮烦扰肺芽非正式文件辅助线鼓槌黄皮环境模型化学气相淀积工艺互换位置交织丝家族性脑中叶硬化局部疗法聚亚戊基辛二酰胺抗磨滚针轴承空气式环流电扇兰吉氏试验零静态误差回路毛细胞描述会话内因性蛋白尿女司机妊娠水肿退火焊波