
【医】 interlacing wire
interlace; intertexture; interweave; interwine; mingle
【计】 interleaving
a threadlike thing; a tiny bit; silk; thread
【医】 fila; filament; filamentum; filum; silk; wire
【经】 silk
在汉英词典中,“交织丝”对应的英文翻译为“interlaced silk”或“interwoven silk thread”,指通过经纬交错工艺形成的丝织物。该术语常用于纺织领域,特指两种及以上不同材质、颜色或结构的丝线按照特定规律相互交织形成的复合型丝材。
根据中国纺织工业联合会发布的《纺织材料术语标准》(GB/T 4146.1-2020),交织丝需满足三个核心特征:
在工业生产中,此类材料被广泛应用于高端服饰(如旗袍衬里)、医疗缝合线及航天器隔热层等场景。苏州大学现代丝绸国家重点实验室的研究表明,优质交织丝的断裂强度可达500-800 MPa,显著高于单组分丝材。
“交织丝”可以理解为两种含义:一是作为动词短语,指用丝线进行编织或交错的过程;二是作为名词短语,指由丝与其他材料交织而成的织物。以下是详细解释:
基本定义
交织指不同材质、颜色或方向的线(如经线与纬线)交叉编织,形成图案或结构。例如,用蚕丝与人造丝混合编织时,称为“交织丝”。这种工艺常见于丝绸面料制作,结合了天然丝的光泽与化纤的耐用性。
抽象意义扩展
在文学或日常语境中,“交织”还可表示事物复杂交错,例如“情感交织”“光影交织”。
材料组成
交织丝绸面料通常以蚕丝为经线,化纤(如人造丝、合纤丝)为纬线,通过不同编织工艺制成。例如绢丝与涤纶交织,既保留丝绸的柔软,又增强抗皱性。
特点与用途
“丝”一般指蚕丝或类似纤维(如人造丝),其质地细腻且常用于纺织领域。若需具体了解某种交织丝织物的特性,需结合材质比例和工艺进一步分析。
如需更多示例或行业标准,可参考纺织领域的专业资料(如来源)。
氨基酸尿苯甲酸β-萘酯玻色-爱因斯坦统计动态停止动物脂遁词多氮菌素放射性散落物分支开关设定覆以气层购买选举权环二氧晦暗减草隆季铵卤化物基面可溯性联系拉跌市价磷┹基邻位定向基团起沫秋о山仑酸甲酯麝酚砜实际利润数值分析松散可重复零框架体腔的体躯效应器通用异步接收程序